[发明专利]排气再循环系统的旁通管道中的排气温度调节

权利要求书

1.一种包括排气再循环系统的装置，其包括：

排气再循环系统，在机动车辆中用于将从所述机动车辆的排气道排出的排气传送到进气道，所述排气再循环系统具有含有冷却器装置的管道和旁通管道，其中所述旁通管道在径向方向通过具有空腔的双层壁限定边界，所述空腔在各种情况下通过在所述双层壁的外壁中的至少一个开口与第一流动回路和第二流动回路流体连接，并且所述空腔填充有气体或液体来控制所述旁通管道的温度。

2.根据权利要求1所述的装置，其中所述第一流动回路包括具有至少一个第一阀的至少一个第一管路和具有至少一个第二阀的至少一个第二管路。

3.根据权利要求2所述的装置，其中所述第一流动回路包括具有配置为存储气体的第一分区和配置为存储液体的第二分区的容器。

4.根据权利要求1所述的装置，其中所述第一流动回路和所述第二流动回路中的每个包括至少一个泵。

5.根据权利要求1所述的装置，其中所述第二流动回路包括具有至少一个第三阀的至少一个第三管路和具有至少一个第四阀的至少一个第四管路。

6.根据权利要求5所述的装置，其中所述第二流动回路还包括流体耦接到所述第三管路和第四管路的液体储室。

7.一种用于控制排气再循环系统的旁通管道的温度的方法，其包括：

控制排气再循环系统的旁通管道的温度以热绝缘或冷却所述旁通管道的双层壁内的空腔，其中所述空腔被配置为容纳相应地来自第一储室和第二储室的气体或液体。

8.根据权利要求7所述的方法，其中热绝缘所述旁通管道包括经由具有第一阀的第一通道使空气从所述第一储室流动到所述空腔，并且当空气流入所述空腔时经由具有第二阀的第二通道使液体流出所述空腔到所述第一储室。

9.根据权利要求8所述的方法，其中所述第一阀和所述第二阀在完全打开位置，并且其中所述空腔通过分别包括第三阀和第四阀的第三通道和第四通道进一步耦接到所述第二储室，并且其中在所述热绝缘期间所述第三阀和所述第四阀在完全关闭位置。

10.根据权利要求9所述的方法，其中冷却所述旁通管道包括经由所述第三通道使液体从所述第二储室流动到所述空腔，并且其中所述液体连续流动经过所述第二储室、所述第三通道、所述空腔和所述第四通道。

11.根据权利要求10所述的方法，其中冷却所述旁通管道还包括将所述第一阀和所述第二阀移动到完全关闭位置，并且其中当水流入所述空腔时所述空腔通过气体阀排出气体。

12.根据权利要求8所述的方法，其中所述控制还包括通过使液体流动到所述旁通管道以加热所述旁通管道。

13.一种包括排气再循环系统的装置，其包括：

具有排气再循环冷却器即EGR冷却器和排气再循环冷却器旁通即EGR冷却器旁通的排气再循环系统即EGR系统，其中所述EGR冷却器旁通具有双层壁，空腔位于所述双层壁内；

包括第一分区和第二分区的第一储室，其中所述第一分区存储气体并且经由第一通道流体耦接到所述空腔，并且其中所述第二分区存储液体并且经由第二通道流体耦接到所述空腔；以及

配置为存储液体的第二储室，并且其中第三通道和第四通道将所述第二储室流体耦接到所述空腔。

14.根据权利要求13所述的装置，其中所述第一通道包括在所述第一分区和所述空腔之间的第一阀，用于控制从所述第一分区到所述空腔的气体流动，并且其中所述第二通道包括第二阀，用于控制从所述空腔到所述第二分区的液体流动。