[发明专利]用于在机动车辆中照明和/或信号指示的照明组件

说明书

本发明提出通过用于在机动车辆中照明和/或信号指示的照明模块的聚焦装置(2)减轻由太阳光线到设置在模块下方的掩罩(3)上的反射和聚焦引起的缺点。根据本发明的照明组件包括用于发光的装置和用于聚焦一个或多个光束的装置以及掩罩(3)，掩罩的一部分在所述聚焦装置(2)下方延伸。所述掩罩的部件(6)对于光是透明的，使得被所述聚焦装置反射和聚焦到所述掩罩(3)上的太阳光线(4)穿过所述透明部件(6)。

技术领域

本发明涉及用于在机动车辆中照明和/或信号指示的照明组件。

背景技术

在机动车辆中用于照明和/或信号指示的照明组件可以包括照明模块和围绕照明模块的掩罩，照明模块容纳用于生成和聚焦一个或多个光束的光学组件。

在已知方式中，光学组件包括一个或多个发光源(白炽灯或气体放电灯或发光二极管)和光学装置，光学装置被设计成根据使用的发光源的数量而形成、焦点和引导一个或多个光束。这些光学装置通常包括用于在设置在光学组件的出口处的聚焦装置的方向上光学偏转由源发出的光线的装置，例如一个或多个透镜。

掩罩通常是复杂几何形状的构件，该构件的一部分在所述聚焦装置下延伸。其主要功能是保护或隐藏某些元件诸如，通过非限制性示例，用于将发光源或一体式传感器固定到照明和/或信号指示照明组件的构件。掩罩还具有美学功能，有助于从车辆外侧看到的光学器件的总体外观。在这点上，其制造和其耐用性必须能够与所述车辆的美学约束兼容。尤其地，根据该范围中的车辆水平位置，掩罩可以具有黑色或金属化外观并且被预期经过一段时间在没有变形的情况下保持该外观。

在特定的阳光条件下并且在特定的车辆位置处，可以发生的是，太阳光线被透镜偏转并且在掩罩的在上述聚焦装置下方延伸的部分上的光学组件内侧聚焦。被认为是晒斑的该现象生成非常高水平位置的局部加热，所述局部加热导致有时严重损坏位于其附近的掩罩或构件。

如果掩罩用黑色或暗色材料制成，则该现象更加明显并且可能更严重，黑色或暗色材料吸收热，其结果是在精确点处聚焦光线可以导致掩罩的过热和不可逆转的变形。

文件FR2896852提出安装用于检测太阳光线的聚焦的一组装置，例如一个或多个热传感器、光学传感器或电传感器。根据文件FR2896852提出的解决方案，由检测装置提供的信号指示致动诸如可移除盖的保护装置。然而，该种类的解决方案需要安装相对复杂的和昂贵的控制和反馈电子装置。这也增加了照明和/或信号指示组件的整体尺寸。

发明内容

本发明的目的是提出一种相对较低成本的简单解决方案以通过用于机动车辆中的照明和/或信号指示的照明模块的聚焦装置减轻由太阳光线到设置在模块下方的掩罩部分上的反射和聚焦引起的缺点。

为此，本发明提出一种用于在机动车辆中照明和/或信号指示的照明组件，所述照明组件包括照明模块并且还包括掩罩，照明模块容纳用于发光的装置和用于聚焦一个或多个光束的装置，掩罩的一部分在所述聚焦装置下方延伸。根据本发明，掩罩的所述部分包括透光部件，使得在所述掩罩部分上被所述聚焦装置反射和聚焦的太阳光线穿过所述透明部件。

所述透明部件有利地是较小尺寸的，使得其对于面向照明和/或信号指示组件的观察者的裸眼是不可见的。

清楚地，根据本发明，目标是使得掩罩的部件仅在太阳光线影响的区域上是透明的，在被透镜反射和聚焦之后，所述太阳光线影响掩罩。该现象仅在特定条件下出现，其结果是可以针对每个照明组件设计确定这些光线的影响区域。然后可以提出一种较小尺寸的透明部件，该透明部件有利于透射光线并且关于组件的美学呈现相对适度的折衷。特别地，透明部件可以有利地相对于掩罩的平面的法线倾斜，使得透明部件定向在所述聚焦装置的方向上。

根据本发明的多个特征，分离地或组合地：

掩罩部分包括与暴露给所述光线的第二表面相反的第一表面，所述部件从第一表面至第二表面是透明的；