[发明专利]容器封闭系统

说明书

本发明涉及一种容器封闭系统，其包含具有不透明的第一箔(10)和透明的第二箔(20)的外袋、用于保持透明药物溶液(3)的透明主容器(2)，其中透明主容器(2)被包装在所述外袋(1)内并用至少一个标签(4)标记，并且其中所述至少一个标签(4)用作对350nm至800nm范围内的光具有反射R_L的光吸收段，并且外袋(1)的不透明的第一箔(10)的内表面(18)用作对350nm至800nm范围内的主容器(2)方向的光具有反射R_F的光反射背景，其中R_F>R_L。通过透明第二箔(20)和本发明的反射特性，实现主容器(2)上的所述至少一个标签(4)是可见且可读的。此外，透明主容器(2)的内容物的目视检查是可能的。实现了良好的对比来提高机器和人的可读性。

技术领域

本发明涉及一种容器封闭系统，该容器封闭系统包括填充有药物溶液的容器和包装该容器的外袋。

背景技术

容器和袋中的药物溶液通常分别含有氧敏感成分。作为这样的容器，通常使用完全透明的主袋以允许目视检查主袋中的药物溶液。主袋通常可以由多层膜制成，可具有良好的耐化学性，良好的熔接特性，并且可高温灭菌。一个或两个管可通过热熔接工艺置于适当位置并用于将一个或两个端口连接到多层膜。一个端口可以用于将主袋的内容物输入到患者体内。第二个端口可用于将附加的兼容溶液注入到主袋的内容物中。此外，标签信息通常直接印在主袋上。

这种主袋通常用外袋进行外包装，优选在填充之后在减压或真空状态下立即包装。通常使用次级袋作为这种外袋。这种外部次级袋主要防止气体渗透到主袋中，并因此用于保护主袋内容物抵抗氧气和水蒸气传播以及抵抗其他环境影响。标签和/或条形码也经常设置在次级袋上。

目前的措施是使用铝外袋作为次级袋来提供对氧气和水蒸气的屏障。使用具有作为外袋的次级袋的容器封闭系统不可能对主袋的内容物进行目视检查。此外，打印在主袋上的标签被不透明的外袋覆盖。因此，必须在外袋上重新印刷标签，因为在不打开外袋的情况下获得所有必要的产品信息是至关重要的。

US 2013/0327677A1显示了一种透明的外袋包装系统，其包括主要的接触产品的包装、次级包装，次级包装包括多层高阻氧外袋。接触产品的主包装可包含详细的标签说明。

因此，本发明的一个目的是提供一种改进的容器封闭系统，特别地，本发明不需要将主袋的标签重新印刷到外袋上。本发明的另一个目的是允许或改善对这种容器封闭系统的透明主容器的的标签和内容物的目视检查。

发明内容

本发明的目的通过一种具有权利要求1的特征的容器封闭系统来实现。本发明的有利实施方案是从属权利要求的主题。

本发明的容器封闭系统包括以下部件：具有不透明的第一箔和透明第二箔的外袋以及用于保持或存储优选透明药物溶液的透明主容器，优选实施为袋。所述透明主容器被包装或封装在所述外袋内并用至少一个标签标记。根据本发明的第一替代方案，所述至少一个标签用作对350nm至800nm范围内的光具有反射R_L的光吸收段以及所述外袋的不透明的第一箔的内表面用作对在主容器方向上的350nm至800nm范围内的光具有反射R_F的光反射背景，其中R_F>R_L。根据本发明的第二替代方案，所述至少一个标签用作对350nm至800nm范围内的光具有反射R_L的光反射段以及所述外袋的不透明的第一箔的内表面用作对在主容器方向上的350nm至800nm范围内的光具有反射R_F的光吸收背景，其中R_L>R_F。

借助于透明的第二箔和本发明的反射特性，实现主容器上的至少一个标签仍然可见且可读。此外，可以目视检查透明主容器的内容物。特别是通过本发明的反射特性，实现了良好的对比度以增强标签的机器和人的可读性。