[发明专利]转矩传递装置和用转矩工具来扭转固定构件的方法

权利要求书

1.一种转矩传递装置(30、300)，该转矩传递装置用于将转矩从转矩工具(12)传递到转矩限制器装置(14)，该转矩传递装置包括：

转矩限制器连接构件(50、302、518)，该转矩限制器连接构件适于连接到所述转矩限制器装置；

第一接头(54、306)；

第二接头(68、310)；以及

工具连接构件(36、370)，该工具连接构件适于连接到所述转矩工具，

其中，所述第一接头和所述第二接头被配置成响应于所述转矩工具的启用而锁定，以将所述转矩工具所产生的反作用转矩传递到所述转矩限制器装置；并且

其中，所述第一接头和所述第二接头被配置成响应于所述转矩工具的停用而解锁，以使得所述转矩工具和所述转矩限制器装置之间能够沿着第一轴线和第二轴线旋转，所述第二轴线不同于所述第一轴线。

2.根据权利要求1所述的转矩传递装置，其中，所述第一接头(54、306)包括第一齿轮(84)和第一反作用齿轮(90、404)，所述第一齿轮(84)能够从所述第一齿轮(84)的第一位置移动到所述第一齿轮(84)的第二位置，在所述第一位置，所述第一齿轮(84)脱离所述第一反作用齿轮(90、404)，在所述第二位置，所述第一齿轮(84)接合所述第一反作用齿轮(90、404)以锁定所述第一接头。

3.根据权利要求2所述的转矩传递装置，该转矩传递装置还包括第一框架(330)和第一致动器(352)，所述第一致动器(352)固定于所述第一齿轮和所述第一框架并且被配置成使所述第一齿轮相对于所述第一框架移动。

4.根据权利要求3所述的转矩传递装置，其中，所述第一致动器的启用使所述第一齿轮移动到所述第一反作用齿轮中以锁定所述第一接头。

5.根据权利要求3所述的转矩传递装置，该转矩传递装置还包括对着所述第一框架施加张力的第一弹簧(128)，其中，所述第一致动器的停用致使所述第一弹簧将所述第一齿轮移动到所述第一反作用齿轮以锁定所述第一接头。

6.根据权利要求3所述的转矩传递装置，该转矩传递装置还包括对着所述第一框架施加张力的第一弹簧(128)，其中，所述第一致动器的停用致使所述第一弹簧将所述第一齿轮移出所述第一反作用齿轮以解锁所述第一接头。

7.根据权利要求3至6中任一项所述的转矩传递装置，其中，所述第一反作用齿轮包括从其内周缘向内伸出的齿，并且所述第一齿轮包括外周缘，所述外周缘具有从其向外伸出的齿，并且其中，当所述第一齿轮接合所述第一反作用齿轮时，所述第一齿轮的所述齿和所述第一反作用齿轮的所述齿啮合以锁定所述第一接头。

8.根据权利要求7所述的转矩传递装置，其中，所述第一接头还包括上外齿轮，所述上外齿轮设置在所述第一框架和所述第一反作用齿轮之间并且具有内周缘，所述上外齿轮的所述内周缘具有从其向外伸出的齿，并且其中，所述第一齿轮的所述齿、所述上外齿轮的所述齿和所述第一反作用齿轮的所述齿啮合以锁定所述第一接头。

9.根据权利要求8所述的转矩传递装置，其中，所述第一接头还包括分隔件(108)，所述分隔件附连到所述第一齿轮并且被配置成限制所述第一齿轮向所述第一反作用齿轮中的移动。

10.根据权利要求9所述的转矩传递装置，其中，所述分隔件能拆卸地附连到所述第一齿轮。

11.根据权利要求2所述的转矩传递装置，所述转矩传递装置还包括第二接头(66、310)，所述第二接头包括第二齿轮(184)和第二反作用齿轮(190、454)，所述第二齿轮(184)能够从所述第二齿轮(184)的第一位置移动到所述第二齿轮(84)的第二位置，在所述第二齿轮(184)的所述第一位置，所述第二齿轮(84)脱离所述第二反作用齿轮(90、404)，在所述第二齿轮(84)的所述第二位置，所述第二齿轮(84)接合所述第二反作用齿轮(90、404)以锁定所述第二接头。