[发明专利]用于连铸机的连铸坯引导辊单元

说明书

本发明涉及一种在连铸机（2）中用于引导金属的连铸坯的连铸坯引导辊单元（33、33a）以及一种连铸坯引导节段（10l）和一种连铸坯引导部（8），连铸坯引导辊单元具有一单个的能合靠到连铸坯上的连铸坯引导辊（26）、一辊承载件（28、28a）、一调节装置（30）以及一横梁（32、32a），其中，所述单个的能合靠的连铸坯引导辊（26）与所述辊承载件（28、28a）连接并且所述调节装置（30）在一端与辊承载件（28、28a）连接并且在另一端与横梁（32、32a）连接。当调节装置（30）借助至少一个支承件（43）平移并且旋转可动地与横梁（32、32a）或者与辊承载件（28、28a）连接时，可以实现特别有利的连铸坯引导辊单元（33、33a）。

技术领域

本发明涉及一种在连铸机中用于引导金属的连铸坯的连铸坯引导辊单元，其具有一单个的能合靠到连铸坯上的连铸坯引导辊、一辊承载件、一调节装置以及一横梁，其中，所述单个的能合靠的连铸坯引导辊与所述辊承载件连接并且所述调节装置在一端与所述辊承载件连接并且在另一端与所述横梁连接。

背景技术

在金属的连铸坯铸造中金属熔液被供给给冷却的锭模，在锭模中至少在边缘区域被凝固并且通常连续地-已经以连铸坯的形式-由锭模供给给连铸机的处于锭模之后的连铸坯引导部并且穿过该连铸坯引导部输送。

通过连铸坯引导部引导、支撑并且进一步冷却连铸坯。为了这个目的，连铸坯引导部通常具有带有连铸坯引导辊的多个连铸坯引导节段。连铸坯引导辊中的至少一些连铸坯引导辊通常以多个或者单个方式能够借助调节装置合靠或者压紧到连铸坯上。

由WO 2011/ 095 383 A1已知一种具有盒状地布置的连铸坯引导辊单元的连铸坯引导节段。每个连铸坯引导辊单元具有一单个的能合靠的连铸坯引导辊、一横梁、一辊承载件以及一调节装置，其中，调节装置相应地借助转动活节旋转可动地与横梁并且与辊承载件连接。

发明内容

本发明的任务是提出一种有利设计的连铸坯引导辊单元。

该任务通过开篇提到的类型的连铸坯引导辊单元得以解决，在该连铸坯引导辊单元中根据本发明所述调节装置借助至少一个支承件平移并且旋转可动地与横梁或者与辊承载件连接。

本发明基于以下考虑，调节装置在横梁处和/或在辊承载件处的充分可动的受支承是必须的，尤其是为了避免不期望的横向力和/或力矩作用到调节装置上。本发明进一步基于以下认知，通常的、调节装置与横梁以及与辊承载件的旋转可动的连接、尤其是借助布置在调节装置两侧的转动活节的连接可能是不利的。

一方面在两侧转动活节式的连接或者支承与提高的设计花费有关。尤其是具有相应至少一个用于转动活节式的连接所需的支承元件的横梁和辊承载件的设计-例如用于容纳销子、支承座或者类似物的横向钻孔-会损坏连铸坯引导辊单元的机械特性。为了尽管有支承元件也要实现横梁和/或辊承载件的足够的弯曲强度和/或抗剪强度，会要求增大承载元件的构造高度或者采用更高强度的材料。这会导致对有限提供的构造空间的过度的要求和/或导致提高的花费。

另一方面在两侧转动活节式的连接需要柔韧的-用于平衡转动运动的-软管用于供给作用介质、例如液压液体或者类似物至调节装置。这样柔韧的、可弯曲的软管尤其是在连铸坯铸造的情况下占多数的环境条件下容易受损。因此会导致由泄漏造成的作用介质从软管的流出、因此导致连铸坯与作用介质不期望的接触并且最终导致火灾危险。

通过以下方式，调节装置借助不仅平移可动而且旋转可动的支承件与横梁或者与辊承载件连接，本发明可以实现调节装置的充分可动的支承。由此避免了到调节装置上的不期望的横向力作用和/或力矩作用。在此，调节装置或者与横梁或者与辊承载件以这种方式受支承地连接就已足够。因此-在克服前面提到的缺点的情况下-可以弃用调节装置借助转动活节在两侧旋转可动的连接。