[发明专利]用于制造加强的材料的重复单元、多针机器和方法

说明书

本申请要求于2013年10月25日提交的德国专利申请编号10 2013 111 794.5的优先权，其内容通过参考并入本文。

技术领域

本发明涉及加强材料的制造。特别地，本发明涉及用于多针机器的前置设备的重复单元，其用于设置纺织半成品、例如纤维、线或者Roying，涉及用于制造加强的泡沫材料、加强的纺织品或其组合的多针机器，涉及多针机器用于制造加强的泡沫材料、加强的纺织品或其组合的应用，涉及多针机器用于制造用于交通工具的结构构件的应用，涉及多针机器用于制造风电设备的叶片的应用和涉及用于制造加强的泡沫材料、加强的纺织品或其组合的方法。

背景技术

由于刚和强度相对于密度的的良好的关系，在飞行器构造的领域中，复合材料和尤其三明治式构件存在宽的应用范围。这种复合材料，例如芯结构纺织材料或其他的芯复合物通常由上方的和下方的覆盖层或覆盖覆层形成，在所述覆盖层或覆盖覆层之间为了提高刚性而能够存在具有形成六边形横截面的蜂窝状的芯结构的竖直伸展的单元格。

泡沫材料尤其在构件制造中以及在扩展的构件特性的范围中由于其多重功能而对于在大型号的结构构件的芯复合件中的应用、例如在航空领域中的应用是令人感兴趣的。为了加强基于泡沫的芯复合件，使用缝针技术，借助所述缝针技术能够将下面称作为纺织半成品的纤维或线引入到硬质泡沫构件中。在树脂灌注工艺之后，掺有纤维的区域有助于泡沫材料的机械加强。

引入用于加强的纤维和线能够为所谓的粗纱，所述粗纱由平行伸展的纤维构成。其也能够为由扭转的或合股的纤维构成的线。

在已知的缝纫方法中，首先针进入到泡沫材料中并且刺穿泡沫材料。同时，针将线引入到泡沫材料中。在此，在插入到泡沫材料中期间线平行于针延伸并且基本上在整个长度之上延伸。刺穿孔的孔大小因此通过针直径和线的粗度来确定。

在将针从泡沫材料或纺织品中抽回之后，保留孔，所述孔的直径与引入的线的直径相比相对大。这引起：在用树脂灌注之后未用纤维填充的孔区域用树脂填充，这能够引起制成的构件的重量提高。

DE 10 2005 024 408 A1描述借助于打结方法加强泡沫材料，其中首先针刺穿要加强的材料(泡沫材料)并且随后才在泡沫材料的下侧的区域中容纳纺织半成品并且在随后的向回运动中穿过刺穿的口拉回。

以该方式孔直径整体上能够保持得相对小。

发明内容

本发明的目的是：以高的速度实现具有弯曲表面的加强的、大尺寸的材料的生产。

所述目的通过独立权利要的特征来实现，本发明的改进形式从下面的描述中得出。

根据本发明的第一方面，提出一种用于多针机器的递送设备的重复单元。重复单元必要时结合其他的重复单元用于沿着周期伸展的、非直线的轨道将纺织半成品设置在要加强的材料的后侧的表面的区域中。

要加强的材料例如为泡沫材料或其它的、适合作为芯复合件的芯材料的材料。替选于泡沫材料，也能够考虑纺织品，例如毛毡、其他的纤维织物或橡胶材料。用于加强材料的纺织半成品能够是由多个单纤维或单线丝构成的粗纱形式的纤维束、单独纤维本身以及通过将单独纤维或纤维束合股形成的线。

“沿着周期伸展的、非直线的轨道将纺织半成品设置在要加强的材料的后侧的表面的区域中”能够表示：纺织半成品在要加强的材料的后侧的表面附近波纹形地、之字形地或梯形地设置，使得其随后能够由针容纳。

为了实现上述特征，设有两个设备。在第一设备上安置有至少一个推杆(或替选地销)并且在第二设备上安置有至少一个销。例如，在第二设备上安置两个销。

要注意的是：下面结合第一设备总是谈及“推杆”；然而这不排除：推杆刚性地设置在第一设备上并且具有与第二设备的销相同的结构。

这两个设备中的至少一个(即第一设备或第二设备)围绕轴能旋转地安装。因此，能旋转安装的设备的旋转引推杆或一个/多个销沿着圆形轨道运动进而朝向相应的配对件(一个/多个销或推杆)运动并且随后经过该配对件。

尤其能够提出：这两个设备以可围绕共同的转动轴线旋转地安装。也能够提出：这两个设备分别围绕自身的转动轴线可旋转地安装，其中这两个转动轴线基本上彼此平行地定向。

推杆和销之间的相对运动实现：纺织半成品从直线伸展的线性布置过渡到周期伸展的、非直线的布置中，因为所述纺织半成品由推杆和销容纳和移动。

由于推杆和/或销在圆形轨道上旋转，尤其可行的是：加强弯曲的或甚至圆柱形的表面。特别地，重复单元能够被移入到圆柱形的、要加强的材料的圆柱体中。