[发明专利]用于为绝缘玻璃元件的边缘接缝填充封口剂的方法和设备

权利要求书

1.一种用于为绝缘玻璃元件的边缘接缝填充封口剂的方法，

其中，通过所述绝缘玻璃元件和至少一个喷嘴相对地运动，所述封口剂作为束状由至少一个喷嘴喷入所述边缘接缝而且在此形成连续的并绕所述绝缘玻璃元件的外周延伸的封口剂条带，

所述封口剂条带由多个区段非连续地形成，其中，至少一个第一区段通过在所述绝缘玻璃元件的第一外周方向上的相对运动形成而至少一个第二区段通过在与所述第一外周方向相反的第二外周方向上的相对运动形成，

其中，所述封口剂条带的这些区段的每个位于绝缘玻璃元件的外周的纵侧面区段上(而并不位于邻接角区域的纵侧面区段)的连接由此形成，即，封口剂束在已经存在于所述边缘接缝中的封口剂条带的端部区域中对接并通过远离所述端部的相对运动形成所述封口剂束，而且

其中，所述封口剂条带的区段的每个通过相对于已经存在于所述边缘接缝中的封口剂条带的端部的相对运动引入所述封口剂束而形成的连接位于所述绝缘玻璃元件的两个纵侧面区段的角区域上。

2.根据权利要求1所述的方法，其中，在为所述边缘接缝填充所述封口剂条带的区段的过程中，所述绝缘玻璃元件相应保持固定而所述喷嘴运动，而且其中，在为所述边缘接缝填充这些区段之间，所述绝缘玻璃元件在其位置中跟进至少一次。

3.根据权利要求2所述的方法，其中，在为所述边缘接缝填充这些区段之间，所述绝缘玻璃元件在其位置中沿所述绝缘玻璃元件的输送方向跟进至少一次。

4.根据权利要求1所述的方法，其中，所述封口剂条带的第一区段的起始点位于所述绝缘玻璃元件的外周的一个纵侧面区段上，而且第二区段同样在所述第一区段的起始点的区域中开始。

5.根据权利要求1或权利要求2所述的方法，其中，所述封口剂条带由N个第一区段和(N-1)个第二区段形成而且N为整数并＞2。

6.根据权利要求1或权利要求2所述的方法，其中，所述封口剂条带的第一区段和第二区段通过同一个喷嘴或分别通过各自的喷嘴形成。

7.根据权利要求1或权利要求2所述的方法，其中，在为所述边缘接缝填充所述封口剂的过程中，所述绝缘玻璃元件以基本上垂直的方式放置而且所述绝缘玻璃元件的转变作为直线运动实施。

8.用于为绝缘玻璃元件的边缘接缝填充封口剂的设备，具有

喷嘴，所述喷嘴具有出口，所述出口用于在所述喷嘴和所述绝缘玻璃元件之间相对运动的过程中将所述封口剂束喷入所述绝缘玻璃元件的边缘接缝中，和

对应于所述出口的引导部件，所述引导部件设计用于在使用中在所述绝缘玻璃元件的边缘上引导并且防止已引入所述边缘接缝中的封口剂的侧面泄漏，

其中，所述喷嘴的出口和所述引导部件这样设计，即，可以沿相反的相对运动方向将所述封口剂束引入所述边缘接缝中。

9.根据权利要求8所述的设备，其中，所述出口和所述引导部件以对称的方式这样形成和设置，即，所述封口剂束可以对应于相反的相对运动方向而喷出并引入所述边缘接缝中。

10.根据权利要求9所述的设备，其中，所述引导部件在运动方向上的两个相反的端部上形成有铁锹状倾斜的末端区段。

11.根据权利要求8所述的设备，其中，所述出口和所述引导部件可以在两个工作位置之间对应于相反的相对运动方向变换。

12.根据权利要求11所述的设备，其中，所述出口和所述引导部件可以在两个工作位置之间对应于相反的相对运动方向转动。

13.根据权利要求8所述的设备，其中，设置有用于测定边缘接缝深度的传感器装置而且所述传感器装置具有用于两个相反的相对运动方向中每一个的传感器，或者具有可以在两个工作位置之间对应于相反的相对运动方向变换的传感器。

14.根据权利要求13所述的设备，其中，所述传感器装置具有可以在两个工作位置之间对应于相反的相对运动方向转动的传感器。

15.根据权利要求13所述的设备，其中，所述传感器通过可移动放置的探测器形成，其偏转作为检测边缘接缝深度的衡量标准而能够检测。

16.用于为绝缘玻璃元件的边缘接缝填充封口剂的设备的控制装置，其中，所述设备具有用于在输送方向上输送所述绝缘玻璃元件的输送装置和能够移动的、用于将封口剂束喷入所述绝缘玻璃元件的边缘接缝中的装置，而且

其中，所述控制装置设置为，所述控制装置可以这样控制输送装置的传动装置和用于喷出所述封口剂束的装置，即，根据权利要求1至7中任意一项所述的方法为所述绝缘玻璃元件的边缘接缝填充所述封口剂。