[发明专利]燃料气体箱加注系统和方法

权利要求书

1.一种用于加注燃料气体储存箱的装置，包括：

喷嘴主体，所述喷嘴主体具有布置为将燃料气体源与所述储存箱相连通的流入通道和布置为接收从所述储存箱流出的燃料气体的流出通道。

2.如权利要求1所述的装置，还包括具有保持器的联接器，所述保持器能够从允许所述喷嘴主体联接到所述储存箱的一部分或者从所述储存箱的一部分分离的第一位置运动到适合于将所述喷嘴主体可分离地保持为与所述储存箱的所述部分接合的第二位置。

3.如权利要求2所述的装置，其中，所述联接器还包括致动器，所述致动器使所述保持器从其第一位置运动到其第二位置。

4.如权利要求3所述的装置，还包括马达，所述马达联接到所述致动器从而使所述致动器相对于所述保持器运动，由此使所述保持器从其第一位置运动到其第二位置。

5.如权利要求3所述的装置，其中，所述致动器覆盖至少所述保持器的一部分，并且接合并提供力于所述保持器上从而将所述保持器保持在所述第二位置。

6.如权利要求4所述的装置，还包括蜗杆传动装置，所述蜗杆传动装置联接到所述马达和所述致动器以便使所述致动器相对于所述保持器轴向地运动。

7.如权利要求3所述的装置，其中，所述致动器包括凸轮表面，所述凸轮表面与所述保持器的至少一部分接合并使该部分位移。

8.权利要求2所述的装置，其中，所述保持器是由各自从第一位置运动到第二位置的多个段所限定。

9.如权利要求1所述的装置，其中，所述喷嘴主体具有管状侧壁，所述流入通道或所述流出通道的一个通道的至少部分被所述侧壁限定在所述侧壁的径向内部，并且所述流入通道或所述流出通道中的另一个通道被至少部分地限定在与所述另一通道径向地向外间隔的所述侧壁的内部。

10.如权利要求9所述的装置，其中，所述流入通道是在所述侧壁径向向内，并且所述流出通道至少部分地被限定在所述侧壁的内部。

11.如权利要求9所述的装置，其中，多条流出通道至少部分地被限定在所述侧壁中。

12.如权利要求1所述的装置，其中，所述喷嘴主体包括适合于与所述储存箱接合的密封面，并且所述流入或所述流出通道中的至少一个通道开放到所述密封面。

13.一种用于燃料气体储存箱的配件，包括：

限定至少部分的进口通道和至少部分的出口通道的主体，经过所述进口通道允许气体进入所述燃料气体储存箱，燃料气体经过所述出口通道离开所述储存箱，其中，在所述主体内部所述进口通道与所述出口通道分离。

14.如权利要求13所述的配件，其中，所述主体是布置为与所述储存箱的内部流体连通的加注管的一部分。

15.如权利要求13所述的配件，其中，所述主体包括壁，并且所述进口通道或所述出口通道中的至少一个通道至少部分地被限定在所述壁的内部。

16.如权利要求15所述的配件，其中，所述壁为管状并且所述进口通道或所述出口通道中的任一通道是形成于所述壁中，并且所述进口通道和所述出口通道中的另一个通道位于所述壁的径向内部。

17.一种加注燃料气体储存箱的方法，包括：

将加燃料喷嘴联接到所述燃料气体储存箱；

提供经过所述加燃料喷嘴流入所述燃料气体储存箱的燃料气体；和

允许燃料气体经过所述加燃料喷嘴从所述储存箱中流出。

18.如权利要求17所述的方法，其中，将所述加燃料喷嘴联接到所述储存箱的步骤将所述加燃料喷嘴可分离地密封到所述储存箱的一部分。

19.如权利要求17所述的方法，其中，将所述加燃料喷嘴联接到所述储存箱的步骤是通过使致动器相对于所述保持器运动从而使至少所述保持器的一部分运动到与所述储存箱的一部分接合而完成。

20.如权利要求19所述的方法，其中，所述致动器包括凸轮表面，并且使所述致动器相对于所述保持器运动从而迫使所述保持器与所述储存箱的所述一部分接合。

21.如权利要求17所述的方法，其中，所述燃料气体是天然气或氢气。