[发明专利]装备有改进的染料盒的便携式自动化配料装置

说明书

本发明公开了一种用于配料装置的染料盒（1），其包括至少一外部容纳壳层（3）以及设置在所述述外部容纳壳层（3）内部的至少一软质容器（5），所述软质容器（5）适用于在其中容纳至少一染色化合物中的一种染色组分并通过一指令传递到外部。本发明进一步提供了一种装备有多个di染料盒（1）的便携式自动化配料装置（100）。

本发明涉及一种装备有改进的染料盒的便携式自动化配料装置，其结构紧凑，重量轻，且缩小了尺寸，用于在家里定制化妆品的制作，尤其是指甲油。

众所周知，染料计量器为工业用配料设备以用来制备染料化合物，例如颜料，瓷漆，染料，通常包括个体染料组分的多个储罐和配料装置以及输送根据所需要的组成来适于从个体储罐中取出的精确量的化合物，以得到最终需要的化合物。所述机器具有相关的尺寸和重量，是相对昂贵的，因此不适合于个人且在家里根据使用者的意愿制作定制染色化合物。

为了解决上述问题以及为了满足用户能够定制自己的美容产品这种不断增长的需求，提出了这种“反柜台”配料装置和系统的主题，允许根据需求在商店或在家中制作所述产品。专利US2003069667, US2004133306, US2002082745, US2006283521,US2007253280, EP0443741, US5903465, WO0064570, US6510366, US5399013,DE4110299, US4871262, US5622692, ES2308948, WO2005044041中公开了所述装置和系统的一些示例。

然而已知的装置和系统仍然没有实际可用的，首先是因为在一些化妆品组分中溶剂的存在以及它们的易挥发性，在混合的过程中，其在周围环境产生严重的化学气味扩散，因此几乎不适于用来在家里或在较小的环境中使用。

而且，在已知的装置和系统中，各种化妆品组分被装在无法防止与空气接触的染料盒中，使得它们很快粘住，直到完全干燥，从而无法正确地及时储存。

因此，本发明的目的在于解决上述问题，通过提供一种装备有能够防止或至少强烈限制装在染料盒中产品的挥发性成分在外部环境中传播的改进的染料盒的自动化配料装置。

而且，本发明的目的在于提供一种装备有改进的染料盒的自动化配料装置，其保证了容纳在其中的化妆品产品能够及时的储存。

本发明的另一个目的在于提供一种便携式自动配料装置，其结构紧凑，重量轻，且缩小了尺寸，用于在家里定制化妆品的制作，特别是指甲油，其阻止或至少强烈限制了容纳在所述配料装置的染料盒中产品的挥发性成分在外部环境中的传播。

而且，本发明的一个目的在于提供一种结构紧凑、重量轻、且尺寸缩小的便携式自动化配料装置，以用来在家里制作定制化妆品，特别是指甲油，其保证了容纳在所述配料装置的染料盒中的化妆品产品能够及时的储存。

本发明的上述和其它目的的优点将出现在下面的描述中，同时也可在权利要求1所述的一种便携式自动配料装置中获得。优选的实施方案和本发明的非一般的变化是从属权利要求的主题。

本文意图是所附的权利要求是本说明书的一个组成部分。

根据描述的内容可得出许多变化和修改（例如有关的形状，尺寸，布置和具有同等功能的部分），而不脱离所附权利要求中本发明的范围。

本发明将通过一些优选实施例来更好地说明，提供作为非限制性的示例，参照所附的附图，其中：

-图1是根据本发明的改进的染料盒的一个优选实施例的侧面剖视图；

-图2示出了根据本发明改进的染料盒的组件的放大的侧面剖视图；

-图3示出了根据本发明便携式自动化配料装置的一个优选实施例的爆炸视图；以及

-图4示出了根据本发明便携式自动化配料装置的一个优选实施例的侧视图。