[发明专利]用于鞍形燃料储箱的通气的方法和阀门

权利要求书

1.一种用于给燃料储箱(100)通气的方法，所述储箱包括阀门(200)、第一隔间(102)和第二隔间(103)，所述第一隔间和所述第二隔间通过桥部(104)以连通的方式连接在一起，其中，所述阀门包括：

a)具有盖部的室(201)，该室至少部分地延伸到所述储箱中，并通过上通气开口(203)与通气回路连接；

b)用于监测所述第一隔间中的液位的第一装置(206)；

c)用于监测所述第二隔间中的液位的第二装置(207)；

所述阀门被配置为在下述情况下关闭：

所述第一装置检测到所述第一隔间中的液位等于或高于第一预定填充液位(L1)；并且，所述第二装置检测到所述第二隔间中的液位等于或高于第二预定填充液位(L2)。

2.如权利要求1所述的方法，其中，所述第一预定填充液位和所述第二预定填充液位低于所述桥部的顶部的液位。

3.如权利要求1和2之一所述的方法，其中，所述阀门被安装在所述储箱内，使得所述阀门的室在所述桥部上方延伸。

4.如权利要求1至3之一所述的方法，其中：

-所述第一装置包括第一通气管道，该第一通气管道具有通向所述第一隔间并位于与所述第一预定填充液位对应的液位处的一端和通向所述室的另一端；以及，

-所述第二装置包括第二通气管道，该第二通气管道具有通向所述第二隔间并位于与所述第二预定填充液位对应的液位处的一端和通向所述室的另一端。

5.如权利要求1至4之一所述的方法，所述方法使用具有翻车保护功能的能够与所述上通气开口协作的装置。

6.一种适用于如权利要求1至5之一所述的方法的阀门，所述阀门包括：

a)具有盖部和上通气开口的室，其中所述上通气开口适于与通气回路连接；

b)用于监测储箱第一隔间中的液位的第一装置；

c)用于监测所述储箱的第二隔间中的液位的第二装置；

所述阀门被配置为在下述情况下关闭：

所述第一装置检测到所述第一隔间中的液位等于或高于第一预定填充液位；并且所述第二装置检测到所述第二隔间中的液位等于或高于第二预定填充液位。

7.如权利要求6所述的阀门，其中：

-所述第一装置包括第一通气管道，该第一通气管道具有通向所述第一隔间并位于与所述第一预定填充液位对应的液位处的一端和通向所述室的另一端；以及

-所述第二装置包括第二通气管道，该第二通气管道具有具有通向所述第二隔间并位于与所述第二预定填充液位对应的液位处的一端和通向所述室的另一端。

8.如权利要求7所述的阀门，所述阀门包括基部，所述基部被设计为用于支承所述第一通气管道和所述第二通气管道，并将所述第一通气管道和所述第二通气管道连接到所述阀门的室。

9.如权利要求8所述的阀门，其中，所述基部、所述第一通气管道和所述第二通气管道构成一个模块。

10.如权利要求8所述的阀门，其中，所述基部、所述第一通气管道和所述第二通气管道通过注塑模制来制造。

11.如权利要求7至9之一所述的阀门，其中，所述第一通气管道和所述第二通气管道由塑料制成。

12.如权利要求7至11之一所述的阀门，所述阀门包括至少一个半透膜，该半透膜被安装在所述室内部，使所述膜在所述第一通气管道和所述第二通气管道与所述上通气开口之间延伸，所述半通透膜被配置为使得：

-允许所述储箱中的液体蒸气从所述第一通气管道和所述第二通气管道流到所述上通气开口；并且

-阻止所述储箱中的液体从所述第一通气管道和所述第二通气管道流到所述上通气开口。

13.如权利要求6至12之一所述的阀门，所述阀门包括至少一个渗出孔。

14.一种鞍形燃料储箱，装备有如权利要求6至13之一所述的阀门。