[发明专利]用于从聚烯烃工厂中回收烃的方法及适用于该方法的装置

权利要求书

1.用于从生产聚烯烃的工厂回收烃的方法，所述方法包括下述步骤：

i)将来自聚烯烃工厂的残余单体分离装置(20)的含烃的惰性气体(9)引入到冷凝与分离装置(1)中；其中，所述烃是丙烯和丙烷，或者乙烯和乙烷；所述惰性气体是氮气；

ii)将液氮引入到所述冷凝与分离装置(1)中；

ⅲ)利用液氮(10)蒸发的能量，在所述冷凝与分离装置(1)中冷凝至少部分的来自所述含烃的惰性气体(9)中的烃；

ⅳ)在所述冷凝与分离装置(1)中分离冷凝的含烃的惰性气体得到冷凝的含烃产物(12)和被提纯的惰性气体(14)；以及

v)将来自所述冷凝与分离装置(1)的所述冷凝的含烃产物(12)引入到下游的进一步的分离装置(16)中，在所述进一步的分离装置中，来自所述冷凝的含烃产物(12)中溶解的气体被分离出来，

待分离的、来自所述残余单体分离装置(20)的含烃的惰性气体流，以逆流的方式逐步地被冷却为冷的被提纯的惰性气体和/或冷的被冷凝的含烃产物的被分离的流体，并且通过蒸发液氮被进一步地冷却，由此可冷凝的成分从残余的惰性气体中被分离出来。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在下游的所述进一步的分离装置(16)中，溶解的氮气从所述冷凝的含烃产物(12)中被分离出来。

3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述进一步的分离装置(16)包括泵、热交换器和相分离装置，其中，所述热交换器和相分离装置被建造为一个功能单元。

4.根据权利要求1至3中任意一项所述的方法，其特征在于，借助于热交换器(5)，所述被提纯的惰性气体(14)被加热并且作为被加热的惰性气体(15)而离开该热交换器，并且由此所产生的冷被用于冷却待分离的含烃的惰性气体。

5.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，通过逆流冷却待分离的含烃的惰性气体，所述被提纯的惰性气体(14)在被建造为逆流热交换器的所述热交换器(5)中被加热。

6.根据权利要求1至3中任意一项所述的方法，其特征在于，在所述烃进行冷凝期间，在所述冷凝与分离装置(1)中被蒸发的氮气借助于热交换器(4)被加热并且作为被加热的氮气(11)而离开该热交换器，并且由此所产生的冷被用于强化在冷凝与分离装置(1)中进行的冷凝。

7.根据权利要求6所述的方法，其特征在于，通过逆流冷却待分离的含烃的惰性气体，所述被蒸发的氮气在被建造为逆流热交换器的所述热交换器(4)中被加热。

8.根据权利要求7所述的方法，其特征在于，所述冷凝的含烃产物(12)借助于热交换器(7)被加热并且作为被加热的产物(13)而离开该热交换器，并且由此所产生的冷被用于强化在冷凝与分离装置(1)中进行的冷凝。

9.根据权利要求8所述的方法，其特征在于，通过逆流冷却待分离的含烃的惰性气体，所述冷凝的含烃产物(12)在被建造为逆流热交换器的所述热交换器(7)中被加热。

10.根据权利要求9所述的方法，其特征在于，在所述冷凝的含烃产物(12)或所述被加热的产物(13)从所述冷凝与分离装置(1)中被移除并且通过所述进一步的分离装置(16)之后，其被回送到所述聚烯烃工厂的反应单元(17)中，或者所述冷凝的含烃产物(12)或所述被加热的产物(13)从所述冷凝与分离装置(1)中被移除并且通过所述进一步的分离装置(16)之后，其被输送到裂解器或另一化学反应中。

11.根据权利要求10所述的方法，其特征在于，至少一个干燥器(3a，3b)和/或至少一个压缩机(2)被设置在所述残余单体分离装置(20)和所述冷凝与分离装置(1)之间。