[发明专利]具功能切换的翻译系统及其方法

权利要求书

1.一种具功能切换的翻译系统，其特征在于，包含：

一翻译模块，用以于一显示内容中选择一查询字词并显示与所述查询字词对应的一翻译结果；

一判断模块，用以判断一移动元件的移动轨迹于预设时间内是否符合一预设条件；及

一生词模块，当所述移动元件的移动轨迹于预设时间内符合所述预设条件时，依据一记录字词表中的字词对所述显示内容的字词进行分析，以分析出至少一生词并标示出所述生词。

2.如权利要求1所述的具功能切换的翻译系统，其特征在于，所述翻译模块更包含下列单元：

一接收单元，用以接收被选定的所述查询字词；

一查询单元，用以自一翻译词库中查询出与所述查询字词对应的所述翻译结果；及

一生成与显示单元，用以于所述查询字词的一侧生成一显示区域并于所述显示区域中显示所述翻译结果。

3.如权利要求2所述的具功能切换的翻译系统，其特征在于，所述具功能切换的翻译系统更包含一储存模块，用以储存所述记录字词表以及储存所述查询字词于所述记录字词表中。

4.如权利要求1所述的具功能切换的翻译系统，其特征在于，所述具功能切换的翻译系统更包含一播放模块，用以当所述移动元件的移动轨迹于预设时间内符合所述预设条件时，通过文字转语音技术对所述显示内容进行语音的播放。

5.如权利要求1所述的具功能切换的翻译系统，其特征在于，所述移动元件与光标同步移动。

6.一种具功能切换的翻译方法，其特征在于，包含下列步骤：

于一显示内容中选择一查询字词并显示与所述查询字词对应的一翻译结果；

判断一移动元件的移动轨迹于预设时间内是否符合一预设条件；及

当所述移动元件的移动轨迹于预设时间内符合所述预设条件时，依据一记录字词表中的字词对所述显示内容的字词进行分析，以分析出至少一生词并标示出所述生词。

7.如权利要求6所述的具功能切换的翻译方法，其特征在于，于所述显示内容中选择所述查询字词并显示与所述查询字词对应的所述翻译结果的步骤更包含下列步骤：

接收被选定的所述查询字词；

自一翻译词库中查询出与所述查询字词对应的所述翻译结果；及

于所述查询字词的一侧生成一显示区域并于所述显示区域中显示所述翻译结果。

8.如权利要求7所述的具功能切换的翻译方法，其特征在于，于所述显示内容中选择所述查询字词并显示与所述查询字词对应的所述翻译结果的步骤更包含储存所述查询字词于所述记录字词表中的步骤。

9.如权利要求6所述的具功能切换的翻译方法，其特征在于，所述具功能切换的翻译方法更包含当所述移动元件的移动轨迹于预设时间内符合所述预设条件时，通过文字转语音技术对所述显示内容进行语音的播放的步骤。

10.如权利要求6所述的具功能切换的翻译方法，其特征在于，所述移动元件与光标同步移动。