[发明专利]在自动上条机芯的振荡摆锤上的显示部件

权利要求书

1.一种在自动上条钟表机芯（10）的振荡摆锤（1）上的用于显示至少一个量的装置（100），所述装置（100）包括一个所述振荡摆锤（1）和通过与互补显示机构（30）相比较来显示所述至少一个量的显示机构（20），所述互补显示机构（30）与所述振荡摆锤（1）是一体的，其特征在于，所述显示机构（20）与所述振荡摆锤（1）同轴地枢转，所述显示机构（20）承受由第一枢转运动和第二枢转运动的结合产生的总枢转运动，该第一枢转运动与所述振荡摆锤（1）的枢转运动同步，该第二枢转运动由所述显示机构（20）借助于所述机芯（10）相对于所述互补显示机构（30）枢转产生。

2.根据权利要求1所述的装置（100），其特征在于，所述显示机构（20）集成在所述振荡摆锤（1）中。

3.根据权利要求1所述的装置（100），其特征在于，所述显示机构（20）与差速齿轮（40）的冠状件（41）是一体的，该差速齿轮（40）的参考小齿轮（42）由所述机芯（10）驱动。

4.根据权利要求3所述的装置（100），其特征在于，所述差速齿轮（40）是具有两个行星轮的差速齿轮，两个行星轮中的第一行星轮（44）由所述参考小齿轮（42）驱动并驱动第二行星轮（45），该第二行星轮（45）继而驱动所述冠状件（41）。

5.根据权利要求4所述的装置（100），其特征在于，所述差速齿轮（40）设置成使得所述冠状件（41）的枢转速度与承载所述行星轮（44；45）的所述振荡摆锤（1）的枢转速度相同并使得所述冠状件（41）和所述振荡摆锤（1）沿相同方向枢转。

6.根据权利要求3所述的装置（100），其特征在于，所述参考小齿轮（42）包括由所述机芯（10）驱动的输入齿圈（42E）和驱动所述第一行星轮（44）的输出齿圈（42S）。

7.根据权利要求3所述的装置（100），其特征在于，所述差速齿轮（40）由所述振荡摆锤（1）承载。

8.根据权利要求3所述的装置（100），其特征在于，所述差速齿轮（40）容纳在所述机芯（10）中并在所述振荡摆锤（1）外部。

9.根据权利要求3所述的装置（100），其特征在于，所述参考小齿轮（42）经由至少一个球轴承（47）围绕所述机芯（10）的固定部件（50）或桥夹板枢转。

10.根据权利要求1所述的装置（100），其特征在于，所述振荡摆锤（1）经由至少一个球轴承（48）围绕所述机芯（10）的固定部件（50）或桥夹板枢转。

11.根据权利要求1所述的装置（100），其特征在于，所述显示机构（20）经由至少一个球轴承（46）围绕所述振荡摆锤（1）枢转。

12.根据权利要求1所述的装置（100），其特征在于，所述显示机构（20）与所述振荡摆锤（1）同轴地并独立于所述振荡摆锤（1）地枢转。

13.根据权利要求1所述的装置（100），其特征在于，所述显示机构（20）包括多个分别用于特定功能的基础显示部件，每个基础显示部件分别与包含在互补显示机构（30）中的互补基础显示部件相互协作。

14.根据权利要求1所述的装置（100），其特征在于，所述显示机构（20）包括月相显示盘（21），所述互补显示机构（30）包括设置在所述振荡摆锤（1）的边缘处的互补月相显示轮廓（31）。

15.根据权利要求1所述的装置（100），其特征在于，所述显示机构（20）包括动力储备指示器或指针（22），所述互补显示机构（30）包括设置在所述振荡摆锤（1）的边缘处的潜在动力储备表盘（32）。

16.根据权利要求1所述的装置（100），其特征在于，所述显示机构（20）包括显示日期（23）或星期几（24）或月份（25）的盘或指针，所述互补显示机构（30）包括设置在所述振荡摆锤（1）中的孔（33）或与所述振荡摆锤（1）一体的表盘（12）。

17.根据权利要求1所述的装置（100），其特征在于，所述显示机构（20）包括时区显示指针或盘（26），所述互补显示机构（30）包括设置在所述振荡摆锤（1）中的孔（33）或与所述振荡摆锤（1）一体的表盘（12）。