[发明专利]用于输送燃料的装置

权利要求书

1.用于输送燃料的装置，具有一箱法兰（3）和一具有罐底（4）的存储罐（5），该箱法兰和该存储罐通过至少一个导杆（8）彼此连接，其中，该存储罐（5）可沿着该导杆（8）相对于所述箱法兰（3）调整，该存储罐（5）被一弹簧元件（9）在背离该箱法兰（3）的方向上压，并且该存储罐（5）具有一盖（11），在该盖上设置有用于导杆（8）的导向的轴承（12），其中，该导杆（8）在其朝向存储罐（5）的一端上具有一肩（14），并且，在存储罐（5）的罐底（4）上设置有抽吸射流泵（15），其特征在于，该弹簧元件（9）以一端支撑在所述抽吸射流泵（15）上并且以另一端支撑在所述导杆（8）的所述肩（14）上。

2.根据权利要求1的装置，其特征在于，所述弹簧元件（9）设置在一构造在盖（11）上并且向罐底（4）方向突伸的导向装置（20）中。

3.根据前述权利要求中任一项的装置，其特征在于，所述抽吸射流泵（15）和所述导向装置（20）形锁合地彼此连接。

4.根据前述权利要求中任一项的装置，其特征在于，所述导向装置（20）和所述抽吸射流泵（15）之间的连接这样设置，使得在这两个构件（20，15）之间在导杆（8）的方向上允许有限的相对运动。

5.根据前述权利要求中任一项的装置，其特征在于，在抽吸射流泵（15）上实施一向导向装置（20）方向突伸的短接管（24），盖（11）的导向装置（20）伸入到该短接管中并且该短接管与该导向装置（20）形锁合地连接。

6.根据前述权利要求中任一项的装置，其特征在于，抽吸射流泵（15）的壳体松动地设置在存储罐（5）的罐底（4）的接收部（21）中并且被弹簧元件（9）保持在该接收部（21）中。

7.根据前述权利要求中任一项的装置，其特征在于，该弹簧元件（9）是一螺旋形的压缩弹簧。

8.根据前述权利要求中任一项的装置，其特征在于，该肩（14）卡锁在所述导杆（8）上。

9.根据前述权利要求中任一项的装置，其特征在于，该导杆（8）在它的朝向抽吸射流泵（15）的一端上以一区段超过所述肩（14）伸出。

10.根据前述权利要求中任一项的装置，其特征在于，在该抽吸射流泵（15）上设置有一个榫（31）、至少一个桥接条或至少一个肋，用于弹簧元件（9）的对中和安装。