[发明专利]用于燃料喷射装置的燃料溢流阀和具有燃料溢流阀的燃料喷射装置

权利要求书

1.用于燃料喷射装置的燃料溢流阀，尤其用于限制所述燃料喷射装置的低压区域中的压力，所述燃料溢流阀具有能够运动地布置在接收部(40)中的阀件(58)，所述阀件向关闭方向由阀弹簧(60)加载并且向打开方向由在所述低压区域(19，52)中存在的压力加载，其中，在达到溢流阀的打开压力的情况下，通过所述溢流阀(36)打开所述低压区域(19，52)与回流管道(38)的连接部(54)，其特征在于，在所述接收部(40)中固定地布置阀承载件(42)，所述阀承载件(42)具有套筒形区段(44)，在所述套筒形区段上能够滑移地引导环形地构造的阀件(58)并且由所述阀件(58)控制延伸穿过所述套筒形区段(44)的、与所述回流管道(38)的连接部(54)。

2.根据权利要求1所述的燃料溢流阀，其特征在于，在所述阀承载件(42)的套筒形区段(44)的外壳中设置有至少一个、优选多个开口(54)作为与所述回流管道(38)的连接部，所述开口由所述阀件(58)控制。

3.根据权利要求1或2所述的燃料溢流阀，其特征在于，所述阀承载件(42)具有一个连接到所述套筒形区段(44)上的环形肩部(46)，通过所述环形肩部将所述阀承载件(42)保持在所述接收部(40)中。

4.根据权利要求3所述的燃料溢流阀，其特征在于，在所述接收部(40)中固定用于回流管道的连接接管(50)并且所述阀承载件(42)通过其环形肩部(46)由所述连接接管(50)保持在所述接收部(40)中。

5.根据权利要求3或4所述的燃料溢流阀，其特征在于，通过所述环形肩部(44)和所述阀件(58)在所述接收部(40)中限界环形室(52)，与所述低压区域(19)的连接部(56)通到所述环形室中。

6.根据权利要求5所述的燃料溢流阀，其特征在于，通过所述阀承载件(42)的套筒形区段(44)和所述阀件(58)在所述阀件(58)的背离所述环形室(52)的侧上在所述接收部(40)中限界室(64)，在所述室中布置所述阀弹簧(60)。

7.根据权利要求6所述的燃料溢流阀，其特征在于，所述阀承载件(42)的套筒形区段(44)在其限界弹簧室(64)的区域中具有至少一个开口(62)，所述开口尤其具有限定的节流横截面，所述弹簧室(64)与所述回流管道(38)通过所述节流横截面连接。

8.根据上述权利要求中任一项所述的燃料溢流阀，其特征在于，所述燃料溢流阀与在下游在所述溢流阀(36)之后布置的压力阀(70)一起构成共同的组件。

9.根据权利要求8所述的燃料溢流阀，其特征在于，所述压力阀(70)具有阀件(72)，所述阀件与在所述阀承载件(42)上构造的阀座(74)共同作用。

10.根据权利要求3至9中任一项所述的燃料溢流阀，其特征在于，所述阀座(74)构造在所述阀承载件(42)的环形肩部(46)的背离所述阀承载件(42)的套筒形区段(44)的侧上。

11.根据权利要求4至10中任一项所述的燃料溢流阀，其特征在于，所述连接接管(50)在其面对所述阀承载件(42)的环形肩部(46)的侧上具有空槽(76)，在所述空槽中布置所述压力阀(70)的阀件(72)。

12.根据权利要求11所述的燃料溢流阀，其特征在于，在所述连接接管(50)的空槽(76)中布置用于所述压力阀(70)的阀件(72)的关闭弹簧(78)，所述关闭弹簧一侧至少间接地支撑在所述连接接管(50)上并且另一侧至少间接地支撑在所述压力阀(70)的阀件(72)上。

13.用于内燃机的具有输送泵(10)的燃料喷射装置，通过所述输送泵将燃料输送到高压泵(14)的吸入侧，其中，在所述输送泵(10)和所述高压泵(14)的吸入侧之间设置有燃料溢流阀(36)，其特征在于，所述燃料溢流阀(36)根据上述权利要求中任一项构造。