[发明专利]用于运行过滤装置的方法以及过滤装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于运行过滤装置的方法，用以清洁装载了湿漆过喷物的未处理气流，其中，使湿漆过喷物在用于从未处理气流中分离湿漆过喷物的至少一个过滤元件上沉积，其中，过滤辅助材料至少吸取一部分湿漆过喷物。此外，在本方法中，在过滤辅助材料容纳容器中收集装载了湿漆过喷物的过滤辅助材料。

背景技术

这种方法例如由DE10 2007 040 900A1已知。在已知方法中，利用在过滤辅助材料容纳容器中的物位传感器测量由过滤辅助材料和湿漆过喷物组成的混合物的物位。然后，根据所测量的物位可以推断出在位于过滤辅助材料容纳容器中的混合物上的湿漆过喷物的分量。

发明内容

本发明任务在于提供一种前述类型的方法，在所述方法中可以对过滤辅助材料进行有效且节约成本的、尽量推后的更换。

根据本发明该任务以如下方式解决：在过滤装置运行期间，测量在过滤辅助材料容纳容器中收集的过滤辅助材料的分量的至少一种物理和/或化学特性。

优选多次在多个彼此隔开的时间点从容纳容器（过滤辅助材料容纳容器）中提取所述分量，从而在过滤装置运行期间得到相应测量顺序，由该测量顺序可以探明所测量的物理和/或化学特性的变化。

优选可以通过测量在过滤辅助材料容纳容器中收集的过滤辅助材料的分量的至少一种物理和/或化学特性来探明：在过滤辅助材料容纳容器中湿漆过喷物和过滤辅助材料之间的数量比；和/或存在于过滤辅助材料容纳容器中的、过滤辅助材料的湿漆过喷物装载程度。尤其可以探明用于相应提取分量的装载程度和/或数量比的绝对值，和/或用于相应提取分量的装载程度和/或数量比的相对变化的绝对值。

此外可以规定，可以通过测量在过滤辅助材料容纳容器中收集的过滤辅助材料的分量的至少一种物理和/或化学特性来探明：在漆中的液体的、尤其是含碳化氢的溶剂的分量；含水量；挥发物分量（关于防爆措施）；和/或重金属分量和/或有害物质分量。

尤其是在过滤辅助材料容纳容器内应用松散机构（Auflockerungseinrichtung）或混合机构连续地或间歇地均匀混合过滤辅助材料的情况下，可以通过过滤辅助材料的提取分量及其特性推断出过滤辅助材料在整个容纳容器中的状态。

分量自身尤其是通过预定义的容积（在其之中填充了分量）来确定或通过预定义的质量来确定，并且在每次测量时该分量大约保持恒定。

对此替选地，分量仅以如下方式在空间上与容纳容器中的原料的剩余部分隔离，即，分量位于容纳容器凹处内和/或从容纳容器中分岔的管道内。那么，在凹处或管道内得到限定的容积元素（Volumenelement），然后可以在那里（静止地）测定该容积元素。此外，在管道内测量时存在如下可能性：连续（流动地）测量固定的容积流或质量流，其中，在确定的时间间隔内也仅相应测定容积流或质量流的一个分量。可以特别有利的是，利用提取装置间歇地或连续地测定从过滤辅助材料容纳容器吸出的过滤辅助材料。

根据本发明，数量比例如可以理解为在漆过喷物质量与过滤辅助材料质量之间的（任意）质量比，或在漆过喷物容积与过滤辅助材料容积之间的（任意）容积比。

在本发明设计方案中规定，测量装载了湿漆过喷物的过滤辅助材料的至少一种、优选为固有的特性，用以探明过滤辅助材料的装载程度，并且依赖于所探明的过滤辅助材料的装载程度从过滤辅助材料容纳容器中清除至少一部分装载了湿漆过喷物的过滤辅助材料。以所述方式能够可靠探明过滤辅助材料的湿漆过喷物装载程度。

过滤辅助材料的装载程度例如是在由过滤辅助材料和湿漆过喷物组成的混合物上的湿漆过喷物的分量大小。在由过滤辅助材料和湿漆过喷物组成的混合物上的湿漆过喷物的分量尤其可以是在所述混合物上的湿漆过喷物的重量分量。

此外，过滤辅助材料的装载程度可以是过滤辅助材料用于结合或吸取湿漆过喷物的能力的大小。

尤其是装载程度理解为漆过喷物在过滤辅助材料上每个固定的质量单元或容积单元所结合的量（尤其是质量）。

在本说明书和所附权利要求中，测量固有特性理解为测量物料的、尤其是物理的尺寸，该尺寸与待检验的物料的量无关。这尤其是与物料的物理和/或化学的性质有关的尺寸。因而固有特性尤其是存在于物料中的、也就是物料内在的特性。

在本说明书和所附权利要求中，通过过滤辅助材料吸取湿漆过喷物尤其是理解为物理积聚、化学反应和/或物理混合。过滤辅助材料优选吸取在湿漆过喷物中所含的液体、尤其是稀释剂，例如水或有机稀释剂，从而构成由过滤辅助材料和湿漆过喷物组成的基本上干燥的混合物。