[发明专利]夹送辊设备

权利要求书

1.一种用于轧制的冶金制品的夹送辊设备（1、40），包括：

-第一夹送辊（2）和第二夹送辊（3），在所述第一夹送辊（2）和所述第二夹送辊（3）之间界定了用于轧制的冶金制品（10）的通道间隙（5），所述第一辊和第二辊（2、3）分别是围绕第一旋转轴线和第二旋转轴线（Y1、Y2）可旋转的，以通过摩擦力拉动所述冶金制品（10）穿过所述间隙（5），

-液压回路（20、41），其作用于所述第一辊和第二辊（2、3）以使所述第一辊和第二辊（2、3）往复地接近或分开，以便分别减小或增大所述通道间隙（5）的宽度，所述液压回路（20）包括连接至所述第一辊（2）和/或所述第二辊（3）的至少一个液压致动器（21、42、43）以使所述第一辊和第二辊（2、3）往复地接近或分开，

其特征在于，所述夹送辊设备还包括：

-压力传感器（25），其处于所述液压回路（20、41）中以测定由所述致动器（21、42）传递至所述第一辊（2）和/或所述第二辊（3）的力，

-位置传感器（24），其处于所述致动器（21、42）中以测定所述第一辊（2）和/或所述第二辊（3）的移动，

-可逆泵（9），其处于所述液压回路（20、41）中，所述泵（9）连接至所述致动器（21、42、43）以滑动地移动所述致动器（21、42、43）的活塞（22），所述活塞连接至所述第一辊（2）和/或所述第二辊（3）。

2.根据权利要求1所述的夹送辊设备（1），其中所述第一辊和第二辊（2、3）通过机械连接件和/或液压连接件（11、44）被往复地互联。

3.根据权利要求2所述的夹送辊设备（1），其中所述液压回路（20、41）包括连接至所述第一辊（2）的液压致动器（21、42），且所述连接件（11、44）包括在所述第一辊和第二辊（2、3）之间的齿轮传动件（11）以通过所述第一辊（2）将所述液压致动器（21、42）连接至所述第二辊（3）。

4.根据权利要求2或3所述的夹送辊设备（1），其中所述液压回路（41）包括分别连接至所述第一辊和第二辊（2、3）的一对液压致动器（42、43），以使所述第一辊（2）移动离开所述第二辊（3）和朝向所述第二辊（3）移动，同时使所述第二辊（3）移动离开所述第一辊（2）和朝向所述第一辊（2）移动，所述连接件（11、44）包括在所述第一辊和第二辊（2、3）之间的补偿回路（44）。

5.根据权利要求3或4所述的夹送辊设备（1），其中所述传动件（11）包括第一杠杆臂和第二杠杆臂（7、8），所述第一辊和第二辊（2、3）分别受限于所述第一杠杆臂和第二杠杆臂（7、8），以便围绕各自的旋转轴线（Y1、Y2）旋转，所述第一臂和第二臂（7、8）分别是围绕第三旋转轴线和第四旋转轴线（Z1、Z2）可旋转的，以使所述第一辊和第二辊（2、3）往复地接近或分开，所述齿轮（12）包括分别与所述第一臂和第二臂（7、8）集成的至少第一齿部分（12a）和第二齿部分（12b），所述第一齿部分和第二齿部分（12a、12b）彼此啮合以在所述第一杠杆与第二杠杆（7、8）之间传递旋转。

6.根据权利要求5所述的夹送辊设备（1），其中所述第一旋转轴线、所述第二旋转轴线、所述第三旋转轴线以及所述第四旋转轴线（Y1、Y2、Z1、Z2）彼此平行。

7.根据权利要求1所述的夹送辊设备（1），其中所述泵（9）受到连接至所述位置传感器（24）和所述压力传感器（25）的控制单元（26）的电马达（a）控制装置的控制。