[发明专利]用于流体输送的连接装置的锁定构件、该装置以及其锁定方法

说明书

技术领域

本发明涉及意图被设置在用于流体输送的搭扣配合连接装置上的锁定构件、包括该锁定构件的这样的连接装置、以及其锁定方法。本发明可应用于输送所有类型的加压流体的快速连接，并且特别是应用于机动车的进气口管路，例如将增压内燃机的冷却管返回到蝴蝶阀套管的回路。

背景技术

一般来说，在机动车的流体输送管路中，为了连接具有经由其具有的轴环（collar）可锁定的公端件的柔性或刚性软管，已知使用这种连接装置，该连接装置结合了通过焊接或夹配合而设置有接收该公端件的母连接器的母端件；环状密封件，其在公端件被配合在母连接器中之后压在该公端件上；以及锁销，其被插入穿过该母连接器从而将其中的端件阻挡在推入和锁定位置。例如，这可以在下述文献中提及：FR-B1-2891889，其描述了这种可锁定的连接装置；以及FR-B1-2855590和WO-A1-2006/099933，其描述了可用在这种装置中的各种金属锁销。

这些已知连接装置的主要缺点在于，关于具有低径向高度的轴环的端件，它们没有足够的机械抓持力，这可能导致由于销相对于公端件变得脱离而造成装置断开连接。

具有金属销的这些现有装置的另一弊端在于，它们不利于销与公端件接触的配合。

发明内容

本发明的一个目的是提供一种锁定构件，其意图被设置在用于流体输送的搭扣配合连接装置上，包括：公管状端件，其具有轴环并且具有收敛和圆形连接端；母管状端件，其通过母连接环轴向延伸和包围，并且以密封方式接收公端件，这个构件尤其克服了上述缺点并且包括两个弹性闭锁片（locking flap），该两个闭锁片由夹头接合在一起，并且能够横向及以可逆的方式被推入穿过环的两个相应对称孔，随后在公端件完全插入到母端件中之后，抵靠轴环并在轴环后面借由搭扣配合而被阻挡，每个闭锁片具有在其长度上变化的横截面和两个面，即内面和外面，它们由相对于公端件的插入方向的正面和背面这两个面而彼此连接。

为此目的，根据本发明的构件使得每个闭锁片局部包括倾斜部分，该倾斜部分在正面上形成，以使从该正面的最前面部分向回设置（setback），并且包括：

-至少一个倾斜引导部分，其将该最前面部分与内面相连，并且能够与公端件的所述末端协作，其彼此展开闭锁片，以引导该公端件的插入直到该公端件的轴环轴向延伸超过这些闭锁片为止，以及；

-至少一个倾斜阻挡部分，其通过远离内面延伸而将该最前面部分与正面的其余部分相连，并且能够通过轴向抵靠孔的前缘而将闭锁片阻挡在闭合位置来与环协作，以在操作期间抵抗构件的打开。

在本说明书中，术语“后面”或“背面”是指公和母端件和环的对称轴线方向上的、与公端件的连接端的插入方向相反的轴向指向的相对位置，并且术语“前面”，“正面”或“最前面”是指该轴线方向上的、朝着公端件的这个端的插入方向的轴向指向的相对位置。

根据本发明的另一个特征，所述至少一个倾斜引导部分和所述至少一个倾斜阻挡部分可以各自在每个闭锁片的相同横截面上、由与所述正面的所述最前面部分和/或与所述内面形成30至60°角度的斜面（chamfer）来限定。

应当注意到，一个或多个倾斜引导部分因而提供了对装置进行配合的协助，这有利于公端件与一个或多个倾斜部分接触插入以对销进行引导，从而形成作用于公端件上的相同数目的斜面，并且一个或多个倾斜阻挡部分使销能够抵靠公端件而被稳固地阻挡，从而保证了装置在操作期间保持锁定。

有利地，锁定构件可以具有复合结构，其包括：

-金属锁销，其包括形成所述夹头和两个大致弯曲分支的上部分，该两个大致弯曲的分支分别具有两个自由端，例如，在销的其余部分的相同轴向侧上弯折（bent over），以促进它们引导在连接环中，以及

-两个塑料锁定鞘，其分别固定接合到这些分支（除了这些分支的自由端之外），并且各自单独限定了包括所述倾斜部分的每个闭锁片的所述内面、所述外面和所述正面。

应当注意到，在变型中，销的自由端可以位于这些分支的平面中，并且可以是弯曲的或非弯曲的（即，例如，在分支的延伸上可以具有直端）。

根据本发明的另一优选特征，每个锁定鞘，在每个闭锁片的横截面上，可以大致具有“U”形形状，其部分地紧密包围销的每个分支，销可以具有圆形或多边形横截面，每个鞘优选借由夹配合而安装在销上，或者在变型中，借由二次成型（over-molding）（即，通过对在模具中布置的销的分支上构成该鞘的塑料材料进行注射成型）而固定接合到销。