[发明专利]用于操作纸币的装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于操作纸币的装置，该装置包括一个显示单元，该显示单元具有用于将至少一个图形用户界面显示给该装置使用者的一个显示表面。

该装置具体是一种自动柜员机（automated teller machine），通过该自动柜员机可以把纸币分送给使用者和/或纸币可以通过使用者来存储。至少一个图形用户界面是借助一个显示单元显示给使用者的，其中，使用者经由该图形用户界面可以控制该装置的操作功能。具体而言，经由这样一种图形用户界面该使用者被要求执行多个用于存储和/或取出纸币所要求的单独步骤。

背景技术

这些自动柜员机是由具有不同高度的人使用的，例如像坐在轮椅中的人。此外，已知自动柜员机可以从车辆内部中使用，其中这些车辆可以具有非常不同的座位高度。一个被牢固连接到自动柜员机上的显示单元被最佳定向仅用于一个面部位置，并且出于安全性原因，由该显示单元显示的这些图形用户界面可以仅从一个有限的角度来观看。由于使用者的高度不同，当其面部位置不同于最适宜的面部位置时，使用者使用这类自动柜员机是吃力的。

从US7,644,039B1、US6,812,917B2、US2010/0126805A1以及US6,296,079B1中已知具有可倾斜的显示表面的装置。

发明内容

本发明的目的是指明一种用于操作纸币的装置，在该装置中可以容易地改变一个显示单元的定向。

这个目的是通过一种具有权利要求1的多个特征的装置解决的。在从属权利要求中指明了本发明的多个有利发展。

用于操作纸币的装置包括一个显示单元，该显示单元具有一个显示表面，该显示表面用于显示至少一个图形用户界面，该显示单元围绕转动轴线被可转动地安装以便用于改变该显示表面的倾斜度。此外，该装置包括一个用于使该显示单元围绕该转动轴线进行转动的驱动单元。该显示单元优选被固定地连接到一个沿一圆弧形成的齿轮区段上，该转动轴线延伸经过该圆弧的曲率中心。通过在该显示单元与沿该圆弧形成的齿轮区段的这些齿之间的固定连接，该显示单元与该齿轮区段的这些齿一起运动。

一个联接到该驱动单元上的齿轮与沿该圆弧形成的齿轮区段的这些齿相啮合。这允许一种简单的机械式结构，通过这种结构该显示单元的显示表面的倾斜角度可以通过一种平滑且容易的方式来调节。此外，由于仅提供了转动运动，这种结构是保养工作量少且坚固耐用的。

优选的是，该装置包括至少一个另外的操作元件，通过该另外的操作元件可以调节一个倾斜角度。其结果是，使用者可以调节他们优选的显示单元的倾斜角度。

在该另外的操作元件的一个有利发展中，这个操作元件包括一个第一按钮和一个第二按钮，该第一按钮用于在第一转动方向上围绕该转动轴线对该显示单元进行驱动并且该第二按钮用于在与该第一转动方向相反的第二转动方向上围绕该转动轴线对该显示单元进行驱动。通过提供两个分离的按钮，每个按钮可以例如被指定一个象形图，该象形图对应于在该显示单元的这个倾斜角度上使用这个按钮的效果。对于使用者来说这更易于将显示单元调节至其优选的倾斜角度。作为一个替代方案或者除了象形图之外，可以在每个按钮上提供多个单个字母或一个文本，这些字母或这个文本指示了在该显示单元的这个倾斜角度上使用这个按钮的效果。

在一个优选的实施方案中，该显示单元包括一个矩形显示表面。该显示表面具有一个第边和一个第二边，该第一边具有第一边长并且该第二边具有第二边长，该第一边与该第二边围成一个直角。一个矩形显示表面是用于自动柜员机的显示表面的优选格式。通过该显示表面的这种设计，可以使用针对自动柜员机的标准化用户界面。

在该装置的一个特别优选的实施方案中，这个第一边被水平定向。以此方式，使用者可以特别容易地观看图形用户界面。

有利的是，多个用于对经由用户界面显示的控制信息进行选择的按钮是沿该显示表面的第二边和/或沿着该显示表面的与该第二边相对的第三边布置的。通过使这些按钮紧靠该显示单元中的显示表面进行布置，当该显示单元围绕该转动轴线发生倾斜时这些按钮同样发生倾斜，从而使得这些按钮相对于该显示表面始终是布置在同一个位置。以此方式，用户界面上的控制信息可以独立于该倾斜角度而在该显示表面上始终显示在同一个位置。

在一个优选的实施方案中，当该装置处于操作位置时，该转动轴线被水平定向。这允许该显示单元相对于使用者特别容易的定向。