[发明专利]转矩工具

说明书

技术领域

本发明涉及一种按照权利要求1前序部分中所述特征的转矩工具、特别是转角/转矩扳手。 

背景技术

螺栓连接在机械制造中属于最经常使用的连接类型。为了在可拆卸地彼此连接的构件之间产生足够的夹紧力，通过合适的螺旋工具拧紧为此使用的螺栓和螺母。螺旋工具具有与螺纹连接件可嵌接的轮廓，以便传递所需要的转矩。除了为此所需要的和通过用户手工支出的作用力以外，也可以例如通过电动的、气动的或液压的驱动器来产生该作用力。 

尤其是在转用肌肉体力支出的作业力时，采用垂直于螺纹连接纵向方向可接上的螺旋工具，这些螺旋工具经由由此存在的杠杆臂用来产生特别是高的转矩。在此最大可达到的转矩通过用户可支出的作用力的大小和相应的杠杆臂长度机械地限定。与此相对，各个螺纹连接件要求施加确定的拧紧力矩，以便保证可靠和持久的连接。 

为了保持所需要的拧紧力矩值，采用特殊的螺旋工具作为转角或转矩扳手形式的转矩工具。该工具的功能方式规定，在达到大多数可调节的拧紧力矩时，对于用户可感觉到的和/或声音的信号被触发。通过这种方式，除了太松动的构件连接之外因此也有效地防止螺纹连接件拧坏。对于该触发式转矩工具可选择地，也可以连续地经由标度或数字显示来以视觉的方式指示相应的拧紧力矩。 

相对于纯粹显示的扭矩工具，触发式类型的设备具有大多在内侧设置的夹紧单元，经由该夹紧单元可以调节所需要的脱扣力矩 为此，在功能上夹紧单元具有弹簧加载的脱扣器 

该脱扣器通常与一个可与螺纹连接件耦联的套装工具处于作用关系中。在施加转矩期间使脱扣器移位，直到它在达到先前调定的数值时克服弹簧力，并且该脱扣器然后冲击式例如通过翻转而脱开。为了传递较高的转矩，相应地加大弹簧的预紧，从而使得脱扣器的翻转变得困难。 

预紧和放松大多是经由转动运动进行，通过该转动运动使夹紧单元的各部件移位并且构成为螺旋弹簧的弹簧轴向压紧或放松。为了借助手作用力产生该转动运动，在现有技术中已知多种构造形式。 

本申请人通过DE202006003274U1已经公开了一种同类的转矩扳手，该转矩扳手具有管形的工具杆和设置在工具杆一个端部区段上的手柄。用于夹紧螺旋弹簧所需要的夹紧单元在这里设置在手柄的内部。为了产生用于调节脱扣力矩所需要的转动运动，手柄可转动地支承在工具杆上。通过联接器把手柄的转动运动传递到夹紧单元上，其中，螺旋弹簧的相应长度和由此所调定的拧紧力矩经由设置在工具杆上的标度可读出。 

通过这种实施形式给出一种特别紧凑的和在使用上可容易操作的转矩工具，该转矩工具为了调节相应的脱扣力矩只使用这种转矩扳手的原本需要的构件。 

特别是要施加的高的拧紧力矩需要相应强烈的螺旋弹簧压缩。因为逆着螺旋弹簧力旋转手柄，通过结构上的设计限制了最大可调定的和由此要传递的转矩。 

DE1786789U公开了一种转矩扳手，它具有设置在工具杆内部的夹紧单元。为了把所需要的转动运动传递到夹紧单元上，该夹紧单元与设置在手柄内部的杠杆耦联，该杠杆为了沿着转矩工具纵轴线方向进行调节而可以手柄中被拉出并且相对于该纵轴线被偏转直至90°。这样进行相应转矩的调节，即，使偏转的杠杆围绕转矩扳手纵轴线旋转，由此夹紧单元促使螺旋弹簧的压缩或放松。 

由DE2310905C3给出一种可调节的转矩扳手，该转矩扳手同样具有从转矩扳手中可拉出的杠杆。该杠杆与从工具杆中伸出的调节螺 钉连接，该调节螺钉与杠杆一起可旋转并且通过旋入或旋出工具杆对螺旋弹簧预紧。在调节螺钉与工具杆之间的过渡部通过可自由旋转的套筒覆盖，该套筒在调节螺钉旋转时在工具杆上轴向移位。与标度相结合可读出相应调定的拧紧力矩。 

在现有技术中已知的杠杆原则上对于每次改变所调定的拧紧力矩都要被拉出。为了可以特别是调节高的拧紧力矩，杠杆需要相应的长度，该长度在杠杆插入时要求有相应的结构空间，以便完全和无干扰沉埋。因此，由构造设计所决定，转矩扳手是相应长的。 

通过由构造决定细长的杠杆构造，转矩扳手的操纵特别是在调节脱扣力矩时变得困难。杠杆可能的磨损或断裂要求耗费的修理措施，因为需要拆解夹紧单元。在杠杆有缺陷时，转矩扳手由于这点而使用强烈受限制。由构造决定敞开的结构形式特别是在日常实践中促使夹紧单元迅速变脏，这会导致错误地显示所调定的脱扣力矩和导致增大的磨损。 

在该背景之下，转矩扳手中脱扣力矩的可调节性还有改进的空间。 

发明内容