[其他]电动分配工具

权利要求书

1.一种电动分配工具，其特征在于，其包括： 

壳体； 

至少部分地位于壳体内的马达； 

可操作地联接到马达以便在向前方向和相反方向的至少一个方向上由动力驱动平移的齿条；以及 

选择性地并可操作地联接马达和齿条的传动装置，所述传动装置包括： 

输入环，其响应于马达在第一方向上的旋转而旋转，所述马达在第一方向上的旋转相应于齿条在向前方向上由动力驱动的平移； 

第一离合器构件，其通过至少一个中间齿轮与齿条啮合；以及 

第二离合器构件，其接收来自输入环的扭矩，且其可响应于马达在第一方向上的旋转而朝向与第一离合器构件接合的第一位置移动，以及可响应于马达在相反的第二方向上的旋转而朝向与第一离合器构件脱离接合的第二位置移动。 

2.根据权利要求1所述的电动分配工具，其特征在于，当所述第二离合器构件处于第一位置时，来自马达的扭矩经由输入环和第二离合器构件被传递到第一离合器构件。 

3.根据权利要求2所述的电动分配工具，其特征在于，当所述第二离合器构件处于第二位置时，所述第一离合器构件从马达脱离接合。 

4.根据权利要求3所述的电动分配工具，其特征在于，当所述第二离合器构件处于第二位置时，所述齿条在向前的方向和相反方向上手动地平移。 

5.根据权利要求1所述的电动分配工具，其特征在于，还包括： 

触发器，其由工具的用户选择性地按下以便激活马达，从而在第一方向上旋转；以及 

控制电路，其与马达电连接，且可操作成使得马达响应于用户释放触发器而在第二方向上旋转。 

6.根据权利要求5所述的电动分配工具，其特征在于，所述控制电路配置成使得马达在第二方向上旋转一定长度的时间，所述时间足以允许第二离合器构件从第一位置移动到第二位置。 

7.根据权利要求5所述的电动分配工具，其特征在于，当马达在第二方向上旋转时，由马达使得所述输入环在相反的方向上旋转。 

8.根据权利要求1所述的电动分配工具，其特征在于，所述传动装置还包括位于第一离合器构件和第二离合器构件之间的复位弹簧，以便于所述第一和第二离合器构件响应于马达在第二方向上的旋转而脱离接合。 

9.根据权利要求8所述的电动分配工具，其特征在于，所述传动装置还包括： 

滑动构件，其位于输入环和第二离合器构件之间且可响应于马达在第一方向上的旋转而远离输入环移动；以及 

位于滑动构件和第二离合器构件之间的延迟弹簧，在第一和第二离合器构件接合之前，所述延迟弹簧可响应于滑动构件远离输入环的移动而在滑动构件和第二离合器构件之间压缩。 

10.根据权利要求9所述的电动分配工具，其特征在于，所述延迟弹簧 配置成响应于第一和第二离合器构件的接合而至少部分地伸长。 

11.根据权利要求9所述的电动分配工具，其特征在于，所述输入环包括第一斜面而所述滑动构件包括第二斜面，其中所述第一和第二斜面响应于输入环的旋转而接合，所述输入环的旋转是由马达在第一方向上的旋转以将滑动构件移离输入环而导致的。 

12.根据权利要求11所述的电动分配工具，其特征在于，所述滑动构件沿着与输入环的旋转轴线重合的中心轴线远离输入环移动。 

13.根据权利要求11所述的工具，其特征在于，所述第一和第二斜面响应于由马达在第二方向上的旋转而导致的输入环的旋转而脱离接合，以便允许复位弹簧使得所述第一和第二离合器构件脱离接合。 

14.根据权利要求1所述的电动分配工具，其特征在于，所述传动装置还包括： 

驱动轴，其具有非圆形的横截面形状并带有至少一个平面部；以及 

轮毂，其联接以便随输入环共同旋转，且具有凸耳，所述凸耳响应于马达在第一方向上的旋转而与所述平面部接合以便将扭矩传递到驱动轴。 

15.根据权利要求14所述的电动分配工具，其特征在于，所述凸耳响应于马达在第二方向上的旋转而从平面部脱离接合，而不使得驱动轴旋转。