[实用新型]用于称重装置的防风罩

说明书

技术领域

本实用新型涉及一种用于称重装置的气流防护装置，其通常称作防风罩，且特别是用于在标准型号中通常未配备有防风罩的那些类型的称重装置。因此，本实用新型涉及一种也可被购买到并随后可由用户作为附件安装到称重装置上的防风罩。

背景技术

高精度、进而也非常灵敏的称重装置中的防风罩具有防止称重结果受环境空气运动的不利影响的目的。可例如由空气调节系统或打开的门或窗户引起的这种空气流动可对称重盘施加稳定的或波动的力，这对于称重装置的用户来说会引起显示的称重结果的误差、波动和不规律。防风罩通常以封闭箱体的形式出现，所述封闭箱体设置在称量仪壳体上且环绕着称重盘，且具有底部、侧壁和顶盖，由防风罩围出的空间称作称重隔间。通常位于称重隔间的底部中的通道开口为载荷传递元件的穿过提供非接触的间隙，所述载荷传递元件将位于称重隔间中的称重盘连接到设置在称重装置壳体中的称重单元。防风罩的侧壁和/或顶盖通常被设计成使它们可打开和关闭，以便可将称重物体放置在位于称重隔间内的称重盘上和从称重盘上取出。

不是标准型号的称重装置的一部分，而是可购买并随后在需要时再进行安装的前序部分中所述类型的防风罩装置通常在具有0.01克、或甚至0.1克的显示分辨率的高精度称重装置中是有利的或有用的，如果称重装置在操作过程中暴露在较强的空气运动下而会导致显示的称重结果出现波动、变动和误差。在较高分辨率的称重装置中，即在显示具有三个或更多位的小数位数的称重结果的称重装置中，该问题已经在相对不受干扰的环境下发现。这是为什么这种称重装置通常在它们的标准型号中具有防风罩的原因。另一方面，结果以1、2、5、10或更大的克数为步幅显示的具有较差的分辨率的称重装置通常对空气运动不敏感，从而，不需要任何防风罩，不管它是作为标准设备安装还是可作为附件购买到。

在现有技术的以下示例中以及在根据本实用新型的防风罩本身的描述中，术语例如“顶部”、“底部”、“前”、“向后”、“左”和“右”是相对于被安装或准备操作的防风罩而言，即相对于其正常的工作位置，从用户的方向观看而言的。

可设置在称重装置的顶部上且可在不需要工具的情况下以简单的方式连接到称重装置和从称重装置移除的防风罩例如描述于US 2009/194340 A1中。该防风罩以柜箱的形状设计，所述柜箱具有位于侧面的滑动门以及滑动顶盖、前壁、后壁和底部，其中，底面板的着地尺寸、即长度和宽度与称重装置壳体的水平上表面近似对应，使得在防风罩的安装状态，侧门与称重装置壳体的侧向壁表面对齐。防风罩通过一种结构可释放地连接到称重装置壳体，在该连接处，防风罩可在其中心固定到位于称重装置壳体的上表面中的用于载荷传递元件的通道开口，其中，例如位于称重装置壳体的顶侧的通道开口的边缘被构造成插接连接的第一部分，所述第一部分与设置在防风罩的底部的通道开口处的第二插接部分配合。此外，该防风罩装置作为被设计成连接到防风罩的分析称重装置(即，具有三个或更多个显示小数位数的称重装置)的标准部件。

如果人们为了前序中提及的目的而考虑使用这种防风罩装置的可能性，即作为在标准型号中通常未配备防风罩的称重装置的附件，会遇到多种问题。首先，该防风罩装置仅可用于那些配备有所需的插接元件作为标准特征的称重装置。这一方面会增大标准型号的成本，另一方面在其可应用的称重装置型号方面会强烈限制防风罩。如果具有1个或2个显示小数位数的高精度称重装置上所要称重的物体通常大于分析称重装置上称重的物体，则防风罩装置同样需要被相应地设计成较大些，且由于该防风罩已以完全组装的状态从工厂交货，因此它需要庞大的、因此昂贵的运输包装来交付给用户。还要关心的情况是，在它们的打开位置，滑动门将向后突出到防风罩以外，这会在称重装置之后占用另外的工作空间。

一种防风罩装置的简单和更紧凑的设计公开于US 5,583,322中，且被专门设计用于高精度的称重装置，即，通常具有一位或两位显示小数位数的一类称重装置。具有掀盖的箱体的形式的该防风罩设置到称重装置壳体的上表面上，且通过称重装置壳体中的凸出部与防风罩装置的底部中的相配凹部的相互咬合而固定在其位置处。称重盘仅可通过掀起掀盖从上方接近，所述掀盖可通过盖的铰链中的张紧弹簧以倾斜位置保持打开。该防风罩装置的不可移动的壁仅可具有有限的高度，以便不会太多地干扰从上方对称重盘进行装载和卸载。然而，这严重地限制实际设计的高度，使得该防风罩装置不适合较高物体、例如玻璃大口杯和厄伦美厄烧瓶的称重。该防风罩的使用还限于包括需要将防风罩保持在位的上述凸出部的称重装置。该防风罩还需要工厂完全组装，因此需要相对较为昂贵的运输包装。