[发明专利]用于将流体输送到条中的装置和方法以及具有这种装置的成条机

权利要求书

1. 一种装置（10），构造和设置所述装置以在烟草加工行业的成条机（11）的内部将流体输送到条（12）中，所述装置包括设有压力元件（24）的喷射单元（25），其特征在于，所述喷射单元（25）具有静止的空心轴（26）以及可旋转地驱动并且密封地支承在所述空心轴（26）上的旋转体（27），其中所述空心轴（26）具有连接到所述压力元件（24）上的、用于流体的容纳腔（28）以及至少一个从所述容纳腔（28）径向向外指向的贯通孔（29），并且所述旋转体（27）同样具有至少一个径向指向的贯通孔（30），从而所述旋转体（27）的贯通孔或者每个贯通孔（30）通过围绕所述空心轴（26）的旋转能够与所述空心轴（26）的贯通孔（29）重合。

2. 按权利要求1所述的装置，其特征在于，所述旋转体（27）包括至少一个具有多个均匀分布在圆周上的、径向指向的贯通孔（30）的圆盘（32）。

3. 按权利要求2所述的装置，其特征在于，所述旋转体（27）包括两个或者更多个这样的圆盘（32），其中各个圆盘（32）彼此以一定轴向间距支承在所述空心轴（26）上。

4. 按权利要求3所述的装置，其特征在于，用于形成转鼓（33）的圆盘（32）与套筒状的连接元件（34）相互连接，其中所述圆盘（32）的外径大于套筒状的连接元件（34）的外径。

5. 按权利要求1至4中任一项所述的装置，其特征在于，在所述旋转体（27）中的贯通孔（30）的内径大于在所述空心轴（26）中的贯通孔或者每个贯通孔（29）的内径。

6. 一种成条机（11），所述成条机用于制造在烟草加工行业中有待加工的条（12），所述成条机具有多个为了制造和加工至少一个条（12）而构造的加工元件，其基本上包括至少一个用于将由纤维加工成的条（12）运输到至少一个作为条传送带（13、14）的组成部分的吸入带单元（15、16、17、18）上的条传送带（13、14）、用于将多余部分从所述条（12）分离的修剪器件（20、21、22、23）、相应于所述条传送带（13、14）的每个吸入带单元（15至18）的具有用于成型所述条（12）的烟枪的烟枪带、以及用于将流体输送到所述条（12）中的装置（10），其特征在于，构造根据权利要求1至5中任一项所述的、配属于条传送带（13、14）的、用于输送流体的装置（10）。

7. 按权利要求6所述的成条机，其特征在于，所述用于输送流体的装置（10）沿所述条或者每个条（12）的输送方向T布置在修剪器件（20至23）之后。

8. 按权利要求6或7所述的成条机，其特征在于，所述用于输送流体的装置（10）布置在所述吸入带单元（15至18）的下方。

9. 按权利要求6或7所述的成条机，其特征在于，所述用于输送流体的装置（10）是所述吸入带单元（15至18）的整体的组成部分，从而所述用于输送流体的装置（10）形成所述吸入带单元（15至18）的导向辊或者走带辊（19）。

10. 按权利要求6所述的成条机，其特征在于，所述用于输送流体的装置（10）是所述修剪器件（20至23）的整体的组成部分。

11. 按权利要求10所述的成条机，其特征在于，所述修剪器件（20至23）包括具有均匀地分布在圆周上的多个修剪袋（36）的修剪圆盘（35），其中所述修剪圆盘（35）牢固地与驱动轴（37）连接，所述驱动轴用以形成所述用于输送流体的装置（10）的旋转体（27）。

12. 按权利要求11所述的成条机，其特征在于，所述修剪圆盘（35）具有相应于所述修剪袋（36）的数量基本上径向指向的贯通孔（38），所述贯通孔分别通入到修剪袋（36）中。