[发明专利]动态电子信息国际化的方法

权利要求书

1.一种动态电子信息国际化的方法，其特征在于，包括以下步骤：

1)设定系统资源，将产生的资源编号、资源语言编码、程序编号、资源值存到信息资源数据库中；

2)用户在客户端通过浏览器获取相关网页和相应的资源编号，同时系统根据浏览器的设置或用户选定的语言获取用户语言编码；

3)根据步骤2)中所述的资源编号和所述的用户语言编码在信息资源数据库中搜索出所述资源的国际化值；

4)将步骤3)中搜索到的国际化值返回至客户端并显示到用户界面；

5)用户输入信息资源，服务器端接收所述信息资源，在信息资源数据库中产生相应的信息资源编号，根据所述的信息资源编号和步骤2)中所述的用户语言编码在信息资源数据库中产生所述信息资源的国际化值。

2.根据权利要求1所述的动态电子信息国际化的方法，其特征在于：所述信息资源数据库中设有系统资源表模式和用户资源表模式，其中系统资源表模式中存储系统设计开发时的固有的信息资源；用户资源表模式中存储系统使用过程中用户所输入的信息资源。

3.根据权利要求1或2所述的动态电子信息国际化的方法，其特征在于：所述固有的信息资源和用户输入的信息资源存储时，使用不同语言的信息资源产生同一个资源编号。

4.根据权利要求1所述的动态电子信息国际化的方法，其特征在于：所述信息资源数据库为可扩展的信息资源数据库。

5.根据权利要求1所述的动态电子信息国际化的方法，其特征在于：所述信息资源数据库中的资源值可随时更改。