[发明专利]信息处理设备和系统、图像形成设备和信息处理方法

说明书

技术领域

本发明涉及信息处理设备、信息处理系统、图像形成设备和信息处理方法。

背景技术

日本专利申请JP-A-2005-205598公开了一种图像形成设备，当使用不同语言的用户使用该图像形成设备时，该图像形成设备通过单个按钮操作执行母语的转换。该图像形成设备包括：操作单元，其具有用于选择各种操作的选择键；显示单元，其根据选择键的操作显示诸如设定、操作程序以及设备状态等信息；语音向导单元，其通过声音提供信息向导；存储单元，其存储多种不同语言的信息；显示语言转换单元，其选择存储单元中的一种语言并以选定的语言在显示单元上显示信息；以及语言选择键，其用于通过显示语言转换单元转换使用语言。操作单元上装备有语言选择键。

日本专利申请JP-A-2003-122197中公开的作为图像形成设备的复印机上装备有扬声器。当发生诸如卡纸或调色剂不足等问题时，复印机在显示器上显示消息并输出与显示器上的显示内容相关的语音向导。在扬声器的附近设置有向导重播开关，并且当按下向导重播开关时，再次输出语音向导。

发明内容

本发明的目的在于以与由用户指示的处理指令对应的语言输出该处理指令的处理状态。

[1]根据本发明的一方面，一种信息处理设备包括：处理指令接收模块，其从用户接收处理指令；存储模块，其存储处理指令和语言属性信息，以使所述处理指令和所述语言属性信息相互关联，所述语言属性信息指定用于输出所述处理指令的处理状态的语言；以及处理状态输出模块，其以与所述处理指令关联的所述语言属性信息所指定的语言来输出所述处理状态的信息。

[13]根据本发明的另一方面，一种用于控制信息处理设备的方法，所述方法包括：从用户接收处理指令；存储所述处理指令和语言属性信息，以使所述处理指令和所述语言属性信息相互关联，所述语言属性信息指定用于输出所述处理指令的处理状态的语言；以及以与所述处理指令关联的所述语言属性信息所指定的语言来输出所述处理状态的信息。

[14]根据本发明的另一方面，一种图像形成设备包括：处理指令接收模块，其从用户接收处理指令；存储模块，其存储处理指令和语言属性信息，以使所述处理指令和所述语言属性信息相互关联，所述语言属性信息指定用于输出所述处理指令的处理状态的语言；以及处理状态输出模块，其以与所述处理指令关联的所述语言属性信息所指定的语言来输出所述处理状态的信息。

根据第[1]项、第[13]项和第[14]项中任一项的结构，当输出由用户指示的处理指令的处理状态时，可以用对应于所述处理指令的语言显示该处理状态。

[2]在第[1]项的信息处理设备中，还包括：屏幕生成模块，其生成用于显示存储在所述存储模块中的处理指令的列表屏幕，并且生成用于显示与用户从所述列表屏幕中选择的处理指令相关的信息的第二屏幕，其中，所述屏幕生成模块使用由与选定的处理指令对应的语言属性信息所指定的语言来生成所述第二屏幕。

根据第[2]项的结构，可以用与选定的处理指令对应的语言来显示与从显示所述处理指令的列表屏幕中选择的处理指令有关的第二屏幕。

[3]在第[2]项的信息处理设备中，其中所述存储模块还存储第二处理指令和第二语言属性信息，以使所述第二处理指令和所述第二语言属性信息相互关联，所述第二语言属性信息指定用于输出所述第二处理指令的第二处理状态的第二语言，在所述屏幕生成模块生成所述第二屏幕后，所述屏幕生成模块生成第二列表屏幕作为取代所述第二屏幕而进行显示的屏幕，所述第二列表屏幕以所述语言显示所述处理指令，以所述第二语言显示所述第二处理指令，并且以与所述选定的处理指令对应的语言属性信息所指定的语言来显示除了所述处理指令和所述第二处理指令以外的显示要素。

根据第[3]项的结构，在第二屏幕后显示的列表屏幕上，可以用与处理指令对应的语言来显示该处理指令，并用与选定的处理指令对应的语言来显示其它显示要素。

[4]在第[2]项的信息处理设备中，其中所述存储模块还存储第二处理指令和第二语言属性信息，以使所述第二处理指令和所述第二语言属性信息相互关联，所述第二语言属性信息指定用于输出所述第二处理指令的第二处理状态的第二语言，在所述屏幕生成模块生成所述第二屏幕后，所述屏幕生成模块生成第二列表屏幕作为取代所述第二屏幕进行显示的屏幕，所述第二列表屏幕以与所述选定的处理指令对应的语言属性信息所指定的语言来显示所述处理指令、所述第二处理指令以及除了所述处理指令和所述第二处理指令以外的显示要素。

根据第[4]项的结构，可以用与选定的处理指令对应的语言来显示第二屏幕后显示的列表屏幕。