[发明专利]用于制造搭接焊接头的方法和搭接焊接头

权利要求书

1.一种用于制造搭接焊接头的方法，包括如下步骤：

(a)提供两个部件(10，20)，所述两个部件待结合且分别具有至少一个基部(16，26)；

(b)将所述部件(10，20)布置为使得所述基部(16，26)面对彼此，并且所述部件(10，20)在至少部分地延伸在两个基部(16，26)上的搭接区域(30)中搭接；

(c)在所述搭接区域(30)中通过焊接结合所述部件(10，20)，同时形成至少一个焊接部(1)，其中非焊接区域(32，34)沿所述焊接部(1)形成在所述搭接区域(30)的边缘处；以及

(d)移除所述非焊接区域(32，34)，以在所述部件(10，20)上形成外切割表面(7，9)，所述外切割表面(7，9)被布置为相对于所述搭接区域(30)成钝角(α，β)。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在该方法的步骤(d)中移除所述非焊接区域(32，34)的步骤通过加工方法，特别是铣削操作执行。

3.根据权利要求1或权利要求2所述的方法，其特征在于，在结合所述部件(10，20)的步骤过程中形成至少两个基本平行的焊接部(1，2)，所述至少两个基本平行的焊接部(1，2)没有间隙地邻接彼此或搭接。

4.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，所述第一部件(10)上的所述基部(16)被布置在所述第一部件(10)的边缘上，并且所述第一外切割表面(7)被形成为使得该第一外切割表面(7)从所述基部(16)延伸在相对部件(20)的端面(22)上，和/或所述第二部件(20)上的所述基部(26)被布置在所述第二部件(20)的边缘上，并且所述第二外切割表面(9)被形成为使得该第二外切割表面(9)从所述基部(26)延伸在相对部件(10)的端面(12)上。

5.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，在结合所述部件(10，20)的步骤过程中，摩擦搅拌焊用作焊接方法，其中旋转焊接工具(50)压靠所述部件(10，20)中的至少一个，以生成摩擦热。

6.一种用于制造搭接焊接头的方法，包括如下步骤：

(a)提供两个部件(10，20)，所述两个部件待结合且分别具有至少一个基部(16，26)；

(b)将所述部件(10，20)布置为使得所述基部(16，26)面对彼此，并且所述部件(10，20)在至少部分地延伸在两个基部(16，26)上的搭接区域(30)中搭接；

(b2)将至少一个辅助工具(60)布置为使得所述部件(10，20)中的一个被夹持在所述辅助工具(60)和焊接工具(50)之间，两个基部(16，26)靠在所述辅助工具(60)上，并且所述辅助工具(60)中的凹进(62)邻接两个基部(16，26)；和

(c2)在所述搭接区域(30)中通过焊接结合所述部件(10，20)，同时形成至少一个焊接部(1)，其中在所述搭接区域的边缘上，来自两个基部(16，26)的材料被压入到所述辅助工具(60)中的邻接两个基部(16，26)的凹进(62)中。

7.根据权利要求6所述的方法，其特征在于，在结合所述部件(10，20)的步骤过程中形成至少两个基本平行的焊接部(1，2)，所述至少两个基本平行的焊接部(1，2)没有间隙地邻接彼此或搭接。

8.根据权利要求6或7所述的方法，其特征在于，所述第一部件(10)上的所述基部(16)被布置在所述第一部件(10)的边缘上，并且所述第一外切割表面(7)被形成为使得该第一外切割表面(7)从所述基部(16)延伸在相对部件(20)的端面(22)上，和/或所述第二部件(20)上的所述基部(26)被布置在所述第二部件(20)的边缘上，并且所述第二外切割表面(7)被形成为使得该第二外切割表面(7)从所述基部(26)延伸在相对部件(10)的端面(12)上。

9.根据权利要求6至8中任一项所述的方法，其特征在于，在结合所述部件(10，20)的步骤过程中，摩擦搅拌焊用作焊接方法，其中旋转焊接工具(50)压靠所述部件(10，20)中的至少一个，以生成摩擦热。