[发明专利]印刷机的轴承系统和印刷机

说明书

技术领域

本发明涉及一种可松开且可移动的轴承系统，用于对印刷机上的， 特别是柔版印刷机上的一端悬空支承的滚筒或者辊的、作为轴颈构成 的自由端进行支承。此外，本发明涉及一种具有这种轴承系统的印刷 机，特别是柔版印刷机。

背景技术

在特别是柔版印刷机这种印刷机上，所要印刷的图像的更换通过 更换承载凸图版的印刷滚筒套，即所谓的“套筒（Sleeve）”进行。为 可以更换套筒，各印刷滚筒或者各辊必须至少暂时一端上可被自由触 及。因此，这种滚筒或者辊一般情况下一端悬空支承。也就是说，悬 空支承的端部上设置有用于容纳滚筒或者辊的轴颈的轴承系统，该轴 承系统打开支承部位并因此可以去掉套筒及将套筒套到滚筒或者辊 上。这种轴承系统一般情况下包括可横向于滚筒或者辊的纵轴线移动 和/或者可平行于滚筒或者辊的纵轴线推移的轴承壳体以及滚动轴承。 滚动轴承以如下方式与轴承壳体连接，即，为释放滚筒或者辊的轴颈， 滚动轴承可以通过轴承壳体的运动而从轴颈上拉下。

开头所称类型的轴承系统例如在DE197 05 369A1中有所介绍。 该轴承系统包括至少一个具有平行引导部的轴承座，以容纳保持头， 保持头可借助压力介质-活塞-液压缸单元相对于平行引导部轴向推移。 保持头在中心凹处内容纳滚动轴承，滚动轴承在轴向推移保持头时随 动。滚动轴承也用于悬空支承印刷或者网线辊的轴颈并可以通过轴向 推移保持头从轴颈上取下或者套在轴颈上。为可以将轴承简单地套到 轴颈上，轴承具有一定的径向间隙。但这种轴承间隙对印刷质量产生 不利影响，这是因为在存在径向间隙的情况下，印刷辊或者网纹辊发 生了对印刷质量产生不利影响的振动。因此，在DE197 05 369A1中， 为减少轴承间隙提出了用于侧面校准轴承的附加装置。

发明内容

本发明的任务在于，提供一种用于印刷机的、具有非常小轴承间 隙的轴承系统，从而无需对轴承系统进行复杂的再校准也可以取得高 印刷质量。此外，该轴承系统应简单地构造并可以成本低廉地制造。

该任务通过一种具有如下特征的轴承系统以及一种具有该轴承系 统的印刷机得以实现：该轴承系统是可松开且可移动的轴承系统，用 于对印刷机上的，特别是柔版印刷机上的一端悬空支承的滚筒或者辊 的、作为轴颈构成的自由端进行支承，其中，所述轴承系统包括轴承 壳体以及滚动轴承，该轴承壳体能够横向于滚筒或者辊的纵轴线移动 和/或者能够平行于所述滚筒或者辊的纵轴线推移，所述滚动轴承具有 滚动轴承外圈及以护圈引导的滚动体，其特征在于，所述滚动轴承外 圈在横向于所述滚筒或者辊的纵轴线取向的固定平面上力配合和/或者 形状配合地与所述轴承壳体连接，所述固定平面为轴承壳体的外端面； 并且所述滚筒或辊的所述轴颈为滚动轴承内圈，或者设置有单独的滚 动轴承内圈，所述单独的滚动轴承内圈能够力配合和/或者形状配合地 与所述轴颈连接。

所提出的轴承系统包括至少一个可横向于滚筒或者辊的纵轴线A 移动和/或者可平行于滚筒或者辊的纵轴线A推移的轴承壳体以及滚动 轴承，该滚动轴承具有滚动轴承外圈及以护圈引导的滚动体。依据本 发明，滚动轴承外圈在横向于滚筒或者辊的纵轴线A取向的固定平面 B1上力配合和/或者形状配合地与轴承壳体连接。此外，将滚筒或辊的 轴颈构成为滚动轴承内圈或者设置有单独的滚动轴承内圈，该滚动轴 承内圈可以力配合和/或者形状配合地与轴颈连接。因此，为松开轴承 系统必须将滚动轴承外圈从内圈上拉下，或者要是将轴颈用作内圈， 就从轴颈上拉下。因此，在更换套筒时，单独的内圈作为滚动轴承本 身的组成部分保留在轴颈上。因此，轴承系统在滚动轴承的区域内松 开。

所提出的轴承系统的实施方案在减少轴承间隙方面产生有利影 响。因为一方面滚动轴承是精密构件，从而出于这一原因在轴承外圈 与轴承内圈之间存在非常小的轴承间隙，另一方面径向间隙以如下方 式得以避免，即，滚动轴承的外圈不是像常见的那样设置在轴承壳体 的凹处内，而是在轴向上加装法兰连在轴承壳体上。因此，完全消除 滚动轴承与轴承壳体连接的区域内的配合影响。

如果滚筒或者辊的轴颈本身作为滚动轴承内圈使用，则至少在滚 动体的滚动面区域内，对轴颈进行淬火和磨削。因此，轴颈的制造虽 然需要增加加工开支，但随之取消了作为单独构件的内圈。