[发明专利]快速连接器

说明书

本发明涉及一种包括仅通过将一个插入另一个而联接在一起的阳部件和阴部件的快速连接器。

背景技术

在包括快速连接器的加压流体管道内，理想地或者甚至要求实施用于连接的强制闩锁装置。形成的较差连接首先是造成泄漏的原因，且其次有脱开联接的风险，其中危害最小的结果是阻断包括加压流体管道的机器的运行，但如果机器是车辆的话还会引起事故(在液压制动回路内没有压力、燃料泄漏到发动机舱室而起火……)。

存在有用于将快速连接器的阳构件闩锁在阴构件内的多种装置。基本上所有这些装置操作原理相同，执行相同的总体方法，该方法在于将键构件插入在端件的径向表面(沟槽或套环)与阴构件的径向表面(同样是沟槽或套环)之间。键构件可人工插入或可由弹性返回构件来将其保持在其闩锁位置内，当将端件插入时该弹性返回构件能够抵抗其作用而将其放置在缩回位置(通过使其移动或使其变形)。

在文献FR2705430所示的这种装置的特定简单实施例中，闩锁装置由安装成在连接器的阴部件内形成的壳体内径向滑动的环构成，该环在用于闩锁的静止第一位置和用于解开闩锁的缩回第二位置之间滑动，在第一位置中环相对于阴部件的孔的轴线偏离中心，在第二位置环基本上与孔同轴线。

由与环制成一体的两舌片构成的弹性构件插入在环与阴部件之间并在套环穿过之后将环朝向其第一位置推压。

据发现，以上闩锁技术并不提供将阳部件强有力地推入阴部件内的充分保证。阳部件可能仅被充分地推压成使套环迫使环抵抗返回弹簧而移动，但不足以确保套环超过环，由此防止环在弹性舌片的作用下返回到套环后面的其闩锁位置。该情况对操作者来说不一定立即明白，操作者可能认为该连接已正确连接。

文献EP 0 505 930、EP 0 846 907、FR 2 705 431和US 6 145 886披露了具有闩锁指示件的连接器，该指示件表明连接器已正确闩锁并位于闩锁件的下游以在套环超过闩锁构件之后由阳部件的套环来操作。在这些文献所示的连接器中，阴部件具有专用开口以在其插入期间使指示件与阳部件的套环协配，由此削弱阴部件并使制造变复杂。

在文献EP0992729中，指示件同样处于与闩锁构件轴线偏离的位置，但在阴部件端部处闩锁构件的上游。指示器不是由阳部件的套环驱动，而是由阳部件插入阴部件时阳部件所夹带的附件驱动的，使该类型的连接器更为复杂。

发明内容

本发明设法弥补这些缺点，且更具体地说，其提供一种快速连接器，包括阴部件，该阴部件具有有台阶的孔，该有台阶的孔具有第一部分和第二部分，第一部分适于密封地接纳阳部件的端件，且第二部分直径较大并适于接纳在阳部件上的、超过由环构成的闩锁件的外部套环，环具有直径接近套环的直径的通孔，环在安装在形成于阴部件内第二部分处的壳体内，从而在用于闩锁的偏心第一位置和与孔同轴线的缩回位置之间径向滑动，闩锁件包括闩锁指示件，该闩锁指示件安装成在环内在第一指示位置与第二指示位置之间径向滑动，在第一指示位置中闩锁指示件不阻挡通孔，在第二指示位置中闩锁指示件阻挡通孔。闩锁件包括用于将指示件阻塞在其第一指示位置的至少一个阻塞件，该阻塞件可在指示件阻塞位置和缩回松开位置之间移动，并具有朝向第一部分突出到第二部分内的接触部分，以与套环协配成当阳部件插入阴部件内时套环将阻塞件从其阻塞位置朝向其松开位置移动。

因此，直到套环已缩回阻塞件才能将闩锁指示件移动到其第二指示位置，使得环然后必然位于套环后面。因而可确认已进行了正确的连接。包含有根据本发明的指示件就不必在连接器的阴部件内提供专用开口，且不需要附加的部件或附件。因此在闩锁件中包含阻塞件而不对阴部件进行专用设置，由此简化了制造。因此连接器大致不变，而仅将环更改成包含指示件。

在本发明的实施例中，处于第一指示位置的闩锁指示件不阻碍环上的通孔，而处于第二指示位置的闩锁指示件阻碍所述通孔。

为了证实阳部件和阴部件之间已经进行正确地连接，操作者在将阳部件插入阴部件之后将该连接将闩锁指示件送入其第二指示位置。然后处于其第二指示位置的闩锁指示件阻止阳部件抽出。

在较佳实施例中，固定装置是用于使指示器朝向不稳定中间位置两侧上的其两个指示位置中的任一个返回的弹性返回装置。