[发明专利]家用电器的控制单元

说明书

技术领域

本发明涉及家用电器的控制单元，该控制单元尤其用于权利要求 1的前序部分所指出类型的洗衣机。

背景技术

这种类型的控制单元例如从专利公开文献DE10308204B3已知， 所述控制单元包含在仪表面板的面板开口内设置的控制按钮、指示器 等。在仪表面板或控制按钮或指示器等后方一距离处设置一板，所述 板用于保持至少一个电学或电子部件。为保护至少一个电学或电子部 件免受经由仪表面板而进入的水影响，形成为密封层的密封元件在所 述仪表面板与板之间设置。密封元件通过多个连接区域直接连接到板 上，其中所述连接区域在所述电学或电子部件之间或外侧设置。

然而，这种密封元件的布置方式的不利之处是，板必须有相对大 的结构以使密封元件可以在连接区域上连接。换言之，因为各板区域 必须设置在密封元件可被连接的区域之间，所以各个电学或电子部件 只能以彼此相对较大的间距在板上布置。其它也必须看作不利的是， 经由仪表面板或仪表面板与控制按钮、指示器等之间进入的水必须借 助于布置在密封元件内的排水口以相对复杂的方式从安装板与密封元 件之间的区域引出。

另一种控制单元从专利公开文献DE102004048755A1可知。与承 载保持多个微型开关的电路板的壳体相对安装一组件，其中所述组件 本身包括用作为仪表面板的前壁和后壁。前壁和后壁都分别由开口贯 穿，操作对应的微型开关的开关柱塞穿过所述开口。此外，控制单元 的前壁和后壁在密封元件所布置的区域中彼此相互以一较大距离布 置，其中所述密封元件的形式为具有用于柱塞的通口的弹性密封垫。 密封垫也平铺、平齐抵靠着前壁的内侧表面。此外，密封垫与对应柱 塞的外侧表面相接触，在对应长度上形成紧密密封。每个柱塞在后壁 端由帽包围，所述帽设于密封垫上。因此，密封垫通过安坐在仪表面 板的后部的内侧表面上而支承抵靠着后壁。

这种已知的控制单元的一个不利之处是，非常难在柱塞所在的区 域内进行密封。这是尤其由于这样的事实，即在每种情况下，必须分 别在两个相邻的柱塞之间通过合适的形状实现机械脱离连接，从而在 设于对应的柱塞的前部上的其中一个按钮被推压时，相邻的柱塞与其 一起移动。由于在用作为仪表面板的前壁的内侧表面上所需的密封垫 的对应的松散布置结构，因此水可以渗入前后壁之间的空间。由于这 个原因，一方面必须在前后壁之间区域内设置排水装置，另一方面密 封元件必须相对于柱塞被对应可靠地密封。这两种办法都导致显著的 生产成本。

发明内容

因此，本发明的目的是改进背景部分所述类型的控制单元，以使 得电学和/或电子元件彼此更近设置和/或板可以有更紧凑的结构并且 总体上控制单元可以更便宜制造。

根据本发明，通过具有权利要求1的特征的控制单元可以达到此 目的。本发明的有利实施例在其余的权利要求中提出。

为了使得板可具有更紧凑或更小的结构并且总体上控制单元的制 造更便宜，根据本发明设置成密封元件本身连接到控制单元的仪表面 板上。换言之，因而根据本发明设置成，与以前所知的较早的技术相 反，密封元件并不连接在板上而是连接至与其相对的仪表面板或者连 接至与其一定距离的仪表面板。因此，不再需要在板上设置密封元件 可连接的区域。由此，可以将板的对应的电学和/或电子元件布置得非 常靠近，因而使板总体更紧凑。

密封元件的本发明结构的另一个有利之处是尤其可以防止控制按 钮、指示器等与仪表面板之间出现的水进入板与仪表面板之间的中间 空间，从而无需在密封元件或控制单元中设置装置以排出进入中间空 间的水。

密封元件的本发明的连接的另一有利之处在于，所述密封元件可 以与仪表面板和/或设于仪表面板的控制按钮、指示器等一起取下，因 而可以直接触及板与电学和/或电子部件。这使得为了维修可以无需事 先从板取下密封元件而极其容易接触到板与电学和/或电子元件。

总的来说，因而可以看出可以实现明显更加紧凑的板以及制造更 加便宜的控制单元。

在本发明的另一实施例中，也示出了有利的是密封元件通过保持 架被保持抵靠着仪表面板。这种类型的保持架使得极其柔软的密封元 件非常容易连接至仪表面板。如果保持架在远离仪表面板的密封元件 的侧部上设置，则密封元件可非常容易地从仪表面板被取下或借助于 保持架装配至所述仪表面板。