[发明专利]自排气离心泵

说明书

技术领域

本发明涉及一种离心泵，其具有离心泵排出腔以及优选构造成真空泵的 附加排气泵，该排气泵具有排气泵吸入口和排气泵排出口。

背景技术

长期以来，此类泵已知有不同的实施方式。此外，每种已知的泵应解决 旋转泵(Kreiselpump)或离心泵在开始(einleitend)运行状态时不进行自吸 这样的问题。

例如，在专利文献DE1960076A1中公开了一种在背侧设置排气泵的离 心泵。在这种已公开的离心泵中，离心泵的入口以及出口都通过阀门与排气 泵的入口连接。为了排气，这种已公开的离心泵的阀门应这样连接，即，使 得离心泵的入口直接与排气泵的入口连接。与此相反，在正常运行时，所述 阀门应这样连接，即，使得离心泵的出口和排气泵连接。因此，排气泵既要 与离心泵的入口连接又要与离心泵的出口连接。

在此，排气过程中应用的已知原理是建立在排气泵入口和待排气的离心 泵的入口彼此连接的基础上的。对于自排气离心泵的这种已知实施方式的缺 点是，必须配置阀门，由此泵的结构将变得复杂并可能易于出问题。

在专利文献DE8528001U1中公开了一种同类型的离心泵，其中，排气 泵通过管道和离心泵的叶轮连接，以从离心泵的密封腔进行离心泵排气。为 了实施排气，该公开的方案也需要配置阀门。这种泵仍需要设置阀门是缺陷 之一。另外，对离心泵还要进行全新设计以形成必需的通道。但由此可以看 到在现有的泵设计中采用所述排气技术不是没有可能。

专利文献DE3842349C2、DE3513101A1、DE3339679A1公开了此种类 型的自排气离心泵的其它几种实施方式，其中，在离心泵的入口实现排气。

最后，德国专利公开文献2130195介绍了配备有离心泵和自吸泵的泵机 组。在所述泵机组中，为了排气，螺杆泵设置为借助阀门连接到离心泵的出 口。在阀门的这种连接方式中，全部的体积流量(Volumenstrom)通过用作 排气泵的螺杆泵进行输送。一旦离心泵完全被排气并再次开始输送液体，这 种结构就会导致不利问题发生，因为在这种情况下全部的体积流量都要通过 离心泵来输送。

发明内容

因此，本发明的目的在于，提供一种前述类型的离心泵，其结构特别简 单并且在需要时无需复杂的机械切换过程就可自动排气。

按照本发明，所述的目的通过如下所述的离心泵得以实现，其中，该离 心泵具有离心泵排出腔、离心泵吸入腔，以及附加排气泵，所述排气泵具有 排气泵吸入口和排气泵排出口，其中所述排气泵吸入口连同排气泵排出口各 自通过第一连接管道和第二连接管道与离心泵排出腔连接，以形成旁通管 道，其中，所述附加排气泵能使来自所述离心泵的离心泵排出腔的介质，通 过所述排气泵吸入口经由所述第一连接管道，并通过所述排气泵排出口经由 所述第二连接管道，循环回流进所述离心泵的离心泵排出腔中。

按照本发明所述结构的优点在于，离心泵吸入腔和离心泵吸入侧的排气 通过流体泵来实现。通过作为旁通管道的排气泵与离心泵排出腔的持久的平 行连接，可以省略阀门。由此，一方面这种结构十分简单，另一方面这种结 构确保了需要时在离心泵排气过程中例如不连接阀门就可以自动使用。因为 通常情况下在泵腔中存留的剩余介质将沿泵排出口的方向吸入，因此借助上 述优势，能特别快地实现按照本发明所述的离心泵的排气。

在本发明的结构中，排气泵吸入口设置在排气泵排出口上游，并与离心 泵排出腔连接。通过排气泵和连接管道一起构成的旁路以这种方式形成，即 还沿离心泵的输送方向形成旁通流。另外，将排气泵的吸入管道尽可能地邻 近待排气的离心泵设置，这种设计是有效的并因此是有利的。

在本发明特别优选的实施例中，排气泵吸入口连同排气泵排出口设置在 离心泵的壳壁上，优选设置在离心泵的壳壁的背侧。据此，本发明所述的离 心泵具有结构特别紧凑的优点。特别有利的是，排气泵能设置成附属的紧凑 装置。

当离心泵和排气泵联动(antriebskoppeln)时，按照本发明所述的离心 泵将得到进一步改良。有利的是，以此方式一方面可以避免对排气泵进行额 外的驱动，另一方面能使排气泵在需要时通过传动机构始终与离心泵一起运 行。

特别有利的是，当排气泵设置在离心泵的壳体中时，可获得按照本发明 所述离心泵的紧凑的实施形式。