[发明专利]字符显示方法与其显示装置

权利要求书

1.一种字符显示方法，适用于一显示装置，该显示装置用以接收并显示一画面，该字符显示方法包括：

分析该画面，以获得一第一字幕数据，其中，该第一字幕数据包括一第一字符与一第二字符；

分析该第一字符与该第二字符，以得知该第一字符出现于该画面的至少一第一位置，及该第二字符出现于该画面的至少一第二位置；

建立一字符链接串行，该第一字符于该画面中所出现的该至少一第一位置与该第二字符于该画面中所出现的该至少一第二位置均以串行的方式记录于该字符链接串行；以及

依据该字符链接串行依序地显示该第一字符于该至少一第一位置，及该第二字符于该至少一第二位置。

2.如权利要求1所述的字符显示方法，其中，显示该第一字符与该第二字符的步骤还包括：

根据该字符链接串行，调整该第一字符与该第二字符的显示顺序，使得该显示装置于一第一时序期间，将该第一字符显示于该至少一第一位置，且于一第二时序期间，将该第二字符显示于该至少一第二位置。

3.如权利要求1所述的字符显示方法，其中该第一字符件出现于该画面的该第一位置及一第三位置，该第二字符出现于该画面的该第二位置及一第四位置，显示该第一字符与该第二字符的步骤还包括：

根据该字符链接串行，调整该第一字符与该第二字符的显示顺序，使得该显示装置于一第一时序期间，将该第一字符显示于该第一位置及该第三位置，且于一第二时序期间，将该第二字符显示于该第二位置及该第四位置。

4.如权利要求1所述的字符显示方法，其中，该第一字符与该第二字符为一字母、一数字、一标点符号或一控制符号。

5.如权利要求1所述的字符显示方法，其中，该字幕数据为一隐藏字幕数据或一电传文字数据。

6.一种显示装置，接收并显示一画面，该显示装置包括：

一处理单元，用以接收并分析该画面以获得一第一字幕数据，该第一字幕数据包括一第一字符与一第二字符，于获得该第一字幕数据后，该处理单元更用以分析该第一字符与该第二字符，以得知该第一字符出现于该画面的至少一第一位置，及该第二字符出现于该画面的至少一第二位置；以及

一显示单元，用以依序地将该第一字符显示于该至少一第一位置，以及将该第二字符显示于该至少一第二位置。

7.如权利要求6所述的显示装置，其中，该处理单元更用以建立一字符链接串行，该第一字符于该画面中所出现的该至少一第一位置与该第二字符于该画面中所出现的该至少一第二位置均以串行的方式记录于该字符链接串行。

8.如权利要求7所述的显示装置，其中，该处理单元更用以呼叫一应用程序界面，该应用程序界面根据该字符链接串行以调整该第一字符与该第二字符的显示顺序，使得该显示装置于一第一时序期间，将该第一字符显示于该至少一第一位置，且于一第二时序期间，将该第二字符显示于至少一该第二位置。

9.如权利要求8所述的显示装置，其中，该显示装置还包括：

一幕后存储器，用以储存该第一字符与该第二字符的位图像原始数据；

一图形引擎芯片，耦接于该幕后存储器，用以依据该第一字符与该第二字符的位图像原始数据而产生多个描绘字符以输出至该显示单元。

10.如权利要求9所述的显示装置，其中，该显示装置还包括：

一幕前存储器，用以接收该些描绘字符并输出至该显示单元。

11.如权利要求6所述的显示装置，其中，该第一字符与该第二字符为一字母、一数字、一标点符号或一控制符号。

12.如权利要求6所述的显示装置，其中，该第一字幕数据为一隐藏字幕数据或一电传文字数据。

13.一种字符显示方法，适用于一显示装置，该显示装置用以接收一画面数据并据以显示一画面，该方法包括：

分析该画面数据，以获得一字幕数据；

分析该字幕数据，以得知一第一字符待显示于该画面的一个或多个位置，以及得知一第二字符待显示于该画面的一个或多个位置；以及

描绘该字幕数据，使得在该第一字符的该位置或该些位置上于一第一时序期间描绘该第一字符，并接着在该第二字符的该位置或该些位置于一第二时序期间描绘该第二字符。