[发明专利]有可替换的清洁辊的标签打印系统

权利要求书

1.一种用于打印标签、尤其是织物标签的系统，其具有至少一个包括至少一个打印头(22)和一个非驱动的打印辊(24)的打印单元(20)，以及至少一个清洁单元(30)，其中，所述打印头(22)和/或打印辊(24)可彼此可逆地运动，所述系统的特征在于：所述清洁单元由一个非驱动的清洁辊(30)构成，所述清洁辊(30)可以替换所述打印辊(24)。

2.根据权利要求1所述的系统，其特征在于，所述清洁辊(30)在其轴向长度和/或其直径和/或其连接尺寸方面与所述打印辊(24)至少近似一致。

3.根据权利要求1或2所述的系统，其特征在于，所述清洁辊(30)具有至少一个部分研磨的表面(34)。

4.根据权利要求3所述的系统，其特征在于，在所述清洁辊(30)的所述表面(34)内含有至少部分磨料。

5.根据权利要求1至4之一所述的系统，其特征在于，所述清洁辊(30)的所述表面(34)能够接收、储存和排出清洁剂。

6.根据权利要求5所述的系统，其特征在于，所述清洁辊(30)的所述表面(34)由多孔的或发泡的，优选弹性的塑料合成物构成。

7.根据权利要求1至6之一所述的系统，其特征在于，所述清洁辊(30)具有一个手动旋转驱动的装置，优选是飞轮(36)。

8.根据权利要求1至7之一所述的系统，其特征在于，所述清洁辊(30)在其不在所述打印单元(20)中使用的期间可装在贮存容器(A)中。

9.根据权利要求8所述的系统，其特征在于，所述贮存容器(A)具有用于清洁液的存储舱，所述位于贮存容器(A)内的清洁辊(30)优选地可以从存储舱连续地浸渍清洁剂。

10.根据权利要求9所述的系统，其特征在于，所述存储舱由所述贮存容器(A)内的泡沫材料填充物构成。

11.根据权利要求1至10之一所述的系统，其特征在于，所述打印头(22)可以可逆地下降到所述清洁辊(30)上。

12.根据权利要求1至11之一所述的系统，其特征在于，另外设有一个带有至少一个程序存储器的控制装置，在该程序存储器内储存至少一个清洁程序。

13.根据权利要求12所述的系统，其特征在于，设置一个启动清洁程序的操作按键(T)，其中为了在清洁过程开始和实施期间使打印头(22)下降，优选地所述操作按键(T)将被持续按压。

14.一种用于清洁标签打印系统、尤其是按照权利要求1至13之一所述系统的方法，其中，该系统具有至少一个包括至少一个打印头(22)和一个非驱动的打印辊(24)的打印单元(20)，以及具有至少一个清洁单元(30)，所述方法包含下列步骤：

采用可替换的清洁辊(30)，尤其是具有根据权利要求2至7之一所述特征的清洁辊(30)作为清洁单元；

用所述清洁辊(30)替换所述打印辊(24)；

将所述打印头(22)下降到所述清洁辊(30)上；

旋转驱动所述清洁辊(30)；

提升所述打印头(22)；以及，

用所述打印辊(24)替换所述清洁辊(30)。

15.根据权利要求14所述的方法，其中，所述打印头(22)下降到所述清洁辊(30)上是通过操纵操作按键(T)实现的，为了使打印头(22)下降必须操纵所述操作按键(T)使其被持续按下。

16.根据权利要求14或15所述的方法，其中，在用所述清洁辊(30)替换所述打印辊(24)之前用清洁剂浸渍所述清洁辊。

17.根据权利要求14至16之一所述的方法，其中，提供贮存容器(A)，所述清洁辊(30)在不使用时可放置在所述贮存容器中。