[发明专利]文档处理装置和文档处理方法

权利要求书

1.文档处理装置，其特征在于，包括：

第一连接器单元，在获取由第一标记语言描述的第一文档时，将所述第一文档映射为由不同于所述第一标记语言的第二标记语言描述的第二文档，监视作为映射源的所述第一文档和作为映射目的的所述第二文档的对应关系，保持其整体性；

第二连接器单元，将所述第二文档映射为由不同于所述第二标记语言的第三标记语言描述的第三文档，监视作为映射源的所述第二文档和作为映射目的的所述第三文档的对应关系，保持其整体性；和

处理系统，将所述第三文档进行布局和显示，接收来自用户的编辑操作。

2.如权利要求1所述的文档处理装置，其特征在于，还包括获取单元，获取描述了将所述第一文档映射为所述第二文档的规则的第一定义文件，和描述了将所述第二文档映射为所述第三文档的规则的第二定义文件，

所述第一连接器单元基于所述第一定义文件生成，所述第二连接器单元基于所述第二定义文件生成。

3.如权利要求1或2所述的文档处理装置，其特征在于，所述处理系统接收到用户对所述第三文档的编辑操作时，所述第二连接器单元将所述第二文档中与成为所述第三文档的所述编辑操作对象的部分对应的部分确定为编辑对象，所述第一连接器单元将所述第一文档中与成为所述第二文档的编辑对象的部分对应的部分确定为编辑对象。

4.如权利要求1至3任一项所述的文档处理装置，其特征在于，

所述处理系统接收到用户对所述第三文档的编辑操作时，对所述第二连接器单元发布所述第二文档的编辑事件，

所述第二连接器单元从所述处理系统获取所述编辑事件时，对所述第一连接器单元发布对应于该编辑事件的所述第一文档的编辑事件，

所述第一连接器单元获取所述编辑事件时，发布对与该编辑事件对应的所述第一文档的编辑命令，以编辑所述第一文档，

所述第一连接器单元获取所述第一文档的变更通知时，重新建立所述第二文档，以反映所述第一文档的变更，

所述第二连接器单元获取所述第二文档的变更通知时，重新建立所述第三文档，以反映所述第二文档的变更，

所述处理系统获取所述第三文档的变更通知时，对所述第三文档重新布局进行显示。

5.如权利要求4所述的文档处理装置，其特征在于，描述用于将所述第二文档映射为所述第三文档的规则的第二定义文件进一步描述用于将对于所述第二文档发布的编辑事件变换为对于所述第一文档的编辑事件的规则。

6.如权利要求1至3任一项所述的文档处理装置，其特征在于，所述处理系统接收到用户对所述第三文档的编辑操作时，发布与该编辑事件对应的所述第二文档的编辑命令，编辑所述第二文档，

所述第一连接器单元获取所述第二文档的变更通知时，将所述第二文档的变更反映于所述第一文档，

所述第二连接器单元获取所述第二文档的变更通知时，重新建立所述第三文档，反映所述第二文档的变更，

所述处理系统在获取所述第三文档的改变时，对所述第三文档重新布局进行表示。

7.如权利要求6所述的文档处理装置，其特征在于，描述用于将所述第一文档映射为所述第二文档的规则的第一定义文件进一步描述用于将所述第二文档的变更反映到所述第一文档的规则。

8.如权利要求6所述的文档处理装置，其特征在于，所述第一连接器单元参照描述了用于将所述第二文档的变更反映到所述第一文档的规则的第三定义文件，将所述第二文档的变更反映到所述第一文档。

9.文档处理方法，其特征在于，包括以下步骤：

多次循环进行将标记语言描述的文档映射为其他标记语言描述的文档的步骤，生成三个以上的不同文档；

显示生成的文档中最后阶段的文档；

在获取了对所述最后阶段文档的编辑操作时，发布对应于其编辑操作的前段文档的编辑事件；

将对于后段文档的所述编辑事件变换为对于对应的前段文档的编辑事件，使编辑事件向前段传播；

将对于预定的阶段的文档的编辑事件变换为对该文档的编辑命令，编辑该文档；

将已编辑的文档的变更反映于其他文档。

10.计算机程序，其特征在于，所述计算机程序使计算机实现以下功能：

在获取了由第一标记语言描述的第一文档时，将所述第一文档映射为由不同于所述第一标记语言的第二标记语言描述的第二文档，监视作为映射源的所述第一文档与作为映射目的的所述第二文档的对应关系，保持其整体性，和

将所述第二文档映射为由不同于所述第二标记语言的第三标记语言描述的第三文档，监视作为映射源的所述第二文档和作为映射目的的所述第三文档的对应关系，保持其整体性，和

将所述第三文档布局并显示，接收来自用户的编辑操作的功能。