[发明专利]插入系统

摘要

本发明涉及一种用于将信封内容物(5)插入信封(2)内的插入系统，其中所述插入系统(1、1’)包括：一个保持器(6)，用于空信封；一个口盖打开器(7)，用于打开信封(2)的信封口盖(3)；输送元件(8)，用于将信封(2)从该保持器(6)输送到在其上填充有信封的包装袋(9)；一个供应设备，用于将信封内容物(5)供应到该包装袋并且供应到该包装袋(9)内；以及，一个运送元件(11)，用于进一步运送填充的信封(2’)。在此情况下，所述输送元件(8)包括：一个漏斗(12)，用于使信封(2)与该包装袋(9)对准，所述漏斗可以第一角(W1)相对于该包装袋(9)的安装在该插入系统(1、1’)上或安装轨道上的口盖引导件(13)移动；至少一个牵引装置(14)，用于将信封(2)至少部分地牵引到该包装袋(9)上，所述牵引装置临时与该包装袋(9)的该口盖引导件(13)协作并且可以第二角(W2)相对于该口盖引导件(13)移动；以及，用于使该漏斗(12)的移动和该牵引装置(14)的移动同步的同步装置(16)。

主权项

1.一种用于将信封内容物(5)插入信封(2)内的插入系统，其中该插入系统(1、1’)包括：一个保持器(6)，用于空信封；一个口盖打开器(7)，用于打开信封(2)的信封口盖(3)；输送元件(8)，用于将信封(2)从该保持器(6)输送到包装袋(9)，其中信封被填充在该包装袋上；一个供应设备(10)，用于将信封内容物(5)供应到该包装袋并且供应到该包装袋(9)之内；以及，一个运送元件(11)，用于进一步运送填充的信封(2’)；其特征在于，所述输送元件(8)包括：一个漏斗(12)，用于使信封(2)与该包装袋(9)对准，该漏斗能够以第一角(W1)相对于该包装袋(9)的安装在该插入系统(1、1’)上或安装轨道(15)上的口盖引导件(13)移动；至少一个牵引装置(14)，用于将信封(2)至少部分地牵引到该包装袋(9)上，所述牵引装置临时与该包装袋(9)的该口盖引导件(13)协作并且能够以第二角(W2)相对于该口盖引导件(13)移动；以及一个同步装置(16)，用于该漏斗(12)的移动和该牵引装置(14)的移动的同步，作为结果，在该信封口盖(3)被放置到口盖引导件(13)上之后，该漏斗(12)和该牵引装置(14)能够从通过该漏斗(12)接收该信封口盖(3)的第一位置(I)移动到第二位置(II)，且在将信封牵引到该包装袋(9)上期间能够改变供应的信封(2)和口盖引导件(13)之间的输送角(Wt)，以使能打开信封。