[发明专利]用于逐层制造三维物体的设备和方法

权利要求书

1.用于在与待制造物体(2)相应层中的横截面相对应的位置上通过逐层固化构造材料(13)来制造三维物体(2)的设备(1)，所述设备包括：

支承件(7、8、9)，所述物体(2)应在其上构造；

用于在工作平面(10)中将构造材料(13)层施加到支承件(7、8、9)上或施加到之前至少选择性固化的构造材料(13)层上的涂布装置(12-14)；

用于在所施加的层中选择性固化构造材料(13)的固化装置(20)；以及

用于在所施加的构造材料(13)层的背离于支承件(7、8、9)的一侧上产生气流的通风装置(31、32、34、35)，其中，所述通风装置包括用于将气流导入设备中的喷嘴元件(40；70)，

其特征在于，所述喷嘴元件(40；70)包括：

具有气体流入侧(44；74)和气体流出侧(46；76)的主体(41；71)以及

多个通道(42；72)，这些通道从气体流入侧(44；74)到气体流出侧(46；76)贯穿主体(41；71)、在气体流入侧(44；74)具有流入开口(45；75)并且在气体流出侧(46；76)具有流出开口(47；77)并且通过壁(43；73)彼此分开，

其中，所述通道(42；72)这样构成并且确定尺寸，使得在这些通道中、在气体流出侧(46；76)上形成层状流。

2.根据权利要求1所述的设备，其中，所述通道(42；72)的长度大于它们位于主体(41；71)的气体流出侧(46；76)的流出开口(47；77)上的最大尺寸。

3.根据权利要求1或2所述的设备，其中，所述通道(42；72)的横截面从气体流入侧(44；74)向气体流出侧(46；76)逐渐增大。

4.根据权利要求1至3之一所述的设备，其中，在一排或多排通道(42)的、位于喷嘴元件(40)的朝向工作平面(10)的一侧上流出开口(47)上方安装有板条(48)，该板条远离主体(41)的气体流出侧(46)并且指向工作平面(10)方向。

5.根据权利要求4所述的设备，其中，定位在板条(48)下方、即从板条(48)向工作平面(10)方向设置的那排通道(42)的各相邻通道(42)之间的壁(43)分别具有远离于主体(41)的气体流出侧(46)延伸出来的突出部(49)，该突出部连接定位在板条(48)下方的那排通道的流出开口(47)的下边缘(50)和板条(48)的下边缘(51)，从而形成倾斜的流出开口(47′)，该倾斜的流出开口相对于其它的流出开口(47)以角度(α)倾斜。

6.根据权利要求5所述的设备，其中，所述角度(α)大于等于45°、优选大于等于55°，和/或所述角度(α)小于等于75°、优选小于等于65°，所述角度(α)进一步优选为60°。

7.根据权利要求1至6之一所述的设备，其中，所述通道(42；72)通过壁(43；73)彼此分开，并且各壁(43；73)的总横截面小于各通道(42；72)的总横截面。

8.根据权利要求1至7之一所述的设备，其中，在各通道之间的壁(43；73)的至少一部分构造为可移动的片。

9.根据权利要求1至8之一所述的设备，其中，所述流入开口(45；75)和/或流出开口(47；77)的至少一部分可被挡板装置覆盖。