[发明专利]具有可变形的铰接元件的缆线承载链

说明书

技术领域

本发明总体上涉及用于引导缆线，软管，或类似物的能量导链。尤其地，本发明涉及这样的能量导链，其具有多个链节，它们形成由单独的横向腹板连接的两个平行的链板。在这种情况中，链节借助于铰接连接可相对于彼此倾斜。

背景技术

这种能量导链是已知的，例如，由申请人的德国专利DE3531066。在根据DE3531066的原理的缆线承载链中，相邻的链节之间的铰接连接由布置在链节的一半高度处的枢轴栓或枢轴销和相应的凹口形成。尽管这种缆线承载链已经很好地证明了它们自身，但它们具有的缺点为，包括枢轴销和相应的安装件的铰接连接不管长的使用寿命不可避免地受到作为摩擦的结果的特定磨损。这种磨损可导致特定的磨蚀，例如，其通常地和尤其地在洁净室条件下生产的情况中或在食品生产的情况中是不受欢迎的。

一种为减少能量导链中的磨损和磨蚀的改进由国际专利申请WO02/086349已知。在该情况中，相邻的链节之间的铰接连接由在链节的倾斜方向中可弹性变形的铰接元件形成。在根据WO02/086349的很低磨损的能量导链的情况中，相反地，两个链板中的链节相对于能量导链的纵向定向的主平面是镜像对称的，即，一个链板的链节被镜像到另一链板的那些链节并且因此是不同的。这些镜像对称的链节因此需要不同的注射模以用于生产。

不管根据WO02/086349的能量导链的众多优点和成功的散布，现在已显示出，作为两个链板中制造公差的结果，该不同的形状能使结果处于不利的情况中：不同的角度界定，不同的游隙，以及尤其地不同的链板长度可能出现。这是明显不受欢迎的，尤其是在比较长的链的情况下。

一种能量导链由已公布的申请DE102007061296已知，为减少构件的数目，其使用具体化为局部镜像对称的模块，该模块由多个外部链节，和被具体化为镜像对称的内部链节组成。该整体制造的模块在链的纵向方向上所建议的连接在这种情况下是不利的。特别地，后者在左右链板的端部在固定的链端部和移动的连端部都导致不同的形状。链板的不同端部的问题在根据已公布的申请DE102008020907的能量导链的情况中还要更明显。其中提议，整个链仅由具有外部链节，横向腹板，和内部链节的单一梳状模块构造而成。然而，这些梳状模块的被偏移到彼此的交错，具有以下结果：欲被紧固的端部不仅形状不同，而且还在纵向方向上被偏移不同的距离。

发明内容

由上述现有技术出发，作为首要的技术问题，本发明因此基于提出一种具有低磨损铰接连接的优点的能量导链，其另外可靠地避免相反链板或链节板之间的与公差有关的差别，尤其是长度差别。

在根据权利要求1前序部分的这种类型的能量导链的情况中，根据本发明的这一首要目标被实现，因为在纵向方向上在每一链板中不同的内部链节和外部链节分别地交替。在这种情况中，内部链节和外部链节都被分别地设计成相对于它们的垂直于纵向方向延伸的竖直中心面镜像对称。因此，结构上相同的内部链节和结构上相同的外部链节可被用于两个链板中，它们在单独考虑时分别在相同的模具中被制造。在模具中，尤其为注射模具中制造出的一种类型的链节，因此被用于两个链板中。结果，在两个链板中的可能的公差具有相同的和对称的影响，使得尤其是长度差别能够不再出现。此外，该解决方案提供了经由镜像对称的铰接元件形成相邻的链节之间的铰接连接，该铰接元件尤其具有相反的端部区域，该相反的端部区域被实施为相对于竖直中心面镜像对称。这些端部区域被用于在链的纵向方向上紧固或固定分别相邻的内部和外部链节。因为在纵向方向上相邻链节的连接也被设计成相对于竖直中心面是连续地镜像对称的，于是相对于能量导链的纵向定向主平面全面地镜像对称的链板被获得。因此，左右链板两者，同时在固定链端部以及移动链端部两者，分别具有用于紧固的相同的终点。以这种方式，尤其地，紧固被简化并且所需的紧固件的数目被减少至只有一个构件形状。