[发明专利]用于生产香肠的分扭机

摘要

用于生产香肠的分扭机包括产品分段部件（3）和扭转部件（4），其中部分被填充到连续的肠衣中且使其扭转。所述分段部件（3）和所述扭转部件（4）设置成使得所述产品在所述分段部件（3）和所述扭转部件（4）之间线性地移动，即，在所述肠衣中扭转后，不改变其引入机器以分段成其输出形成填充单元时的方向。所述扭转部件（4）由第二电动机（19）以其旋转的方式而致动，所述第二电动机独立于所述第一电动机（10）而操作，所述第二电动机致动分段部件（3）的旋转。将所述第二电机（19）连接到所述扭转部件（4）的所述传动装置（20）容纳并保护于机架（21）中且至少包括一条传送带，所述机架（21）设置在壳体（2）侧部的外部。

主权项

一种用于生产香肠的分扭机，所述分扭机包括产品分段部件（3）和扭转部件（4），其中部分被填充到连续的肠衣中并且它们被扭转以便分离和限定不同的填充产品的单元，其特征在于，所述分段部件（3）和所述扭转部件（4）被布置成使得所述产品在所述分段部件（3）和所述扭转部件（4）之间线性地移动，即，在所述肠衣中被扭转后，不改变其引入机器以分段成其输出形成填充单元时的方向。