[发明专利]由传热流体冷却的旋转式电气机器

摘要

本发明涉及一种旋转式电气机器，其包括：设有主体的定子；至少两个部件的壳体；用于冷却机器(30)的环形腔室，其由外壁(23)和内壁(31)界定，所述外壁属于外壳(2、3)的部件中的一个并由诸如铝的可模制的材料制成，所述内壁(31)属于比外壁(23)薄的钢部件(31)并且被成形为具有用于安装定子主体的区域(33)和各自借助于它们在定子主体的安装区域(33)的任一侧上的布置而具有密封件(36)的两个对接区域(22、24)。

主权项

1.旋转式电气机器，所述旋转式电气机器包括：外部定子(5)，所述外部定子设有主体(10)，所述主体(10)支承定子绕组；用于冷却机器(30)的腔室，特别是环状的腔室，所述腔室以外壁(23)和内壁(31)界定用于接收传热流体；和外壳(2、3)，所述外壳包括安放内部转子(6)的至少两个部件，其中：‑所述冷却腔室(30)的外壁(23)属于优选地以可模制的材料制成的所述外壳(2、3)的所述部件中的一个(2)，所述可模制的材料诸如是铝；‑所述腔室(30)的内壁属于比所述外壁(23)薄的部件，特别地以钢(31)制成；‑所述部件(31)成形为具有用于安装所述定子(5)的主体(10)的区域(33)和两个对接区域(32、34)，所述对接区域各自借助于它们在所述定子主体的安装区域(33)任一侧上的布置而具有密封件(36)；‑被称为第一对接区域的所述对接区域(32、34)中的一个(22)的外径大于被称为第二对接区域的另一个对接区域(34)的外径；‑所述外壁(23)特别以可模制的材料制成，并且所述外壁(23)在一端上以用以与所述第一对接区域(32)的密封件(36)协作的第一支撑件(122)在内部延长，且在其另一端上以直径比所述外壁(23)的内径小的台阶(27)在内部延长，前述的壁形成与所述第二对接区域(34)的密封件(36)协作的第二支撑件(124)。