[发明专利]用于制冷食品台装置的覆盖装置以及具有这种覆盖装置的食品台装置

摘要

本发明涉及一种用于食品台（100）的覆盖装置（110）以便保持产品被覆盖。所述覆盖装置（110）包括至少一个覆盖元件（10A，10B），所述至少一个覆盖元件（10A，10B）具有弯曲前部段（11A，11B）、后部段（15A，15B）、以及两个第一侧部段（12Ai，12A2；12B1，12B2），所述两个第一侧部段沿着相对外边缘设置在所述前部段与所述后部段之间。所述后部段（15A，15B）在大体上竖直的平面上延伸。所述覆盖装置（110）还包括安装结构，所述安装结构具有在大体上竖直的方向上延伸的至少第一安装元件和第二安装元件（141i，1412）。所述覆盖元件（10A，10B）可在竖直方向上相对于所述安装元件移动，从而允许所述覆盖元件在下关闭位置与上打开位置之间移动。所述覆盖装置（110）还包括两个第二侧部段（13A1，13A2；13B1，13B2）或者与所述两个第二侧部段配合，所述两个第二侧部段固定地或者可拆卸地连接至所述食品台，从而当覆盖元件（10A，10B）关闭时，所述第一侧部段（12Ai，I2A2；12Bi，I2B2）将设置为邻近并平行于所述第二侧部段，并且当所述覆盖元件处于打开位置时，所述第二侧部段将用作侧覆盖部段。

主权项

一种覆盖装置（110），所述覆盖装置（110）适于用于食品台装置（100），例如沙拉台或用于保持需要被覆盖的产品的类似物，其中，所述覆盖装置适于能够从所述产品被覆盖的关闭位置转移至准许接近所述产品的打开位置，并且反之亦然，其特征在于：所述覆盖装置（110）包括至少一个覆盖元件（10A，10B），所述至少一个覆盖元件（10A，10B）包括优选地具有拱形或者弯曲形状的前部段（11A，11B）、后部段（15A，15B）、以及两个第一侧部段（12A1，12A2；12B1，12B2），所述两个第一侧部段（12A1，12A2；12B1，12B2）沿其相对外边缘设置在所述前部段（11A，11B）与所述后部段（15A，15B）之间并且与所述前部段（11A，11B）与所述后部段（15A，15B）互相连接，所述后部段（15A，15B）在所述覆盖装置（110）的安装状态下在大体上竖直的平面中延伸，所述覆盖装置还包括安装结构，所述安装结构具有至少第一和第二安装元件（1411，1412），所述第一和第二安装元件（1411，1412）在所述覆盖装置（110）的安装状态下在大体上竖直的方向上延伸，所述第一和第二安装元件（1411，1412）布置在所述第一侧部段（12A1，12A2；12B1，12B2）的后外边缘处和/或所述后部段（15A，15B）的外边缘处，所述覆盖元件（10A，10B）布置为能够在竖直方向上相对于所述安装元件（1411，1412）移动，或者借助于所述安装元件，允许所述覆盖元件（10A，10B）在下关闭位置与上打开位置之间移动，并且因此沿着或者借助所述安装元件（1411，1412）执行竖直位移移动；并且所述覆盖装置（110）还包括两个额外的第二侧部段（13A1，13A2；13B1，13B2）或者适于与所述两个额外的第二侧部段（13A1，13A2；13B1，13B2）配合，所述第二侧部段（13A1，13A2；13B1，13B2）适于固定地或者能够拆卸地连接至食品台装置（100）或者类似物，从而当所述覆盖元件（10A，10B）处于关闭位置中时，所述第一侧部段（12A1，12A2；12B1，12B2）将被设置为邻近所述第二侧部段并且大体上与所述第二侧部段平行，并且当所述覆盖元件（10A，10B）处于打开位置中时，所述第二侧部段（13A1，13A2；13B1，13B2）将用作侧覆盖部段或者侧壁。