[发明专利]用于制造夹层板的方法

摘要

一种用于制造夹层板的方法，有以下步骤：提供未加工夹层板，它具有第一金属板、第二金属板和布置在两块金属板之间的塑料层；金属板及塑料层被局部加热；在局部连接区域上的金属板变形，因此被加热的塑料层在两块金属板之间被挤压，并使得两块金属板在局部连接区域上相接触；把第一和第二金属板在局部连接区域上、在第一和第二金属板相接触的地方进行焊接，因此两块金属板在局部连接区域上通过焊接连接而连接，其中，把工具放置在局部连接区域上的金属板外侧上，工具在局部连接区域上的金属板外侧上相对于金属板运动，因此在局部连接区域上的金属板由于工具和金属板之间的摩擦而被加热，并且在局部连接区域上的塑料层由于被加热的金属板而被加热。

主权项

一种用于制造夹层板(15)的方法，有以下步骤：‑提供未加工夹层板(9)，它具有第一金属板(10)、第二金属板(11)和塑料层(12)，并且所述塑料层(12)布置在两块金属板(10，11)之间，‑在局部连接区域(14)上的金属板(10，11)及塑料层(12)被局部加热，‑在局部连接区域(14)上的金属板(10，11)变形，因此在局部连接区域(14)上的被加热的塑料层(12)在两块金属板(10，11)之间被挤压，并使得两块金属板(10，11)在局部连接区域(14)上相接触，‑把第一和第二金属板(10，11)在局部连接区域(14)上、在第一和第二金属板(10，11)相接触的地方进行焊接，因此两块金属板(10，11)在局部连接区域(14)上通过焊接连接(16)而相互连接，其中，把工具(17)放置在局部连接区域(14)上的金属板(10，11)外侧上，所述工具(17)在局部连接区域(14)上的金属板(10，11)外侧上相对于金属板(10，11)运动，因此在局部连接区域(14)上的金属板(10，11)由于工具(17)和金属板(10，11)之间的摩擦而被加热，并且在局部连接区域(14)上的塑料层(12)由于被加热的金属板(10，11)而被加热。