[发明专利]用于可调节凸轮轴的材料去除处理的方法及执行该方法的设施

摘要

本发明涉及一种用于具有轴体(1)的可调节凸轮轴的材料去除处理的方法，其中凸轮轴的至少第一组件(2)可相对于轴体(1)在圆周方向和/或沿轴向移动，其中在轴体(1)和第一组件(2)之间设有允许所述移动的间隙(8)，并且其中为了在材料去除处理期间保护第一可移动组件(2)，具有至少一个液体管(10)的保护装置(9)被放置在轴体(1)上，并且液体被施加到保护装置。根据本发明，保护装置(9)相对于第一可移动组件(2)被横向布置，使得至少一些液体被横向引导到第一组件(2)上并且进入保护装置(9)和第一组件(2)之间的中间空间(11)，并且其中第一组件(2)在径向上是裸露的。本发明的主题还涉及执行该方法的设施。

主权项

一种用于具有轴体(1)的可调节凸轮轴的材料去除处理的方法，其中所述可调节凸轮轴具有轴体(1)以及至少一个第一组件(2)，所述至少一个第一组件(2)可相对于轴体(1)在圆周方向和/或沿轴向移动，其中在轴体(1)和第一组件(2)之间设有允许所述移动的间隙(8)，并且其中为了在材料去除处理期间保护第一组件(2)，具有至少一个液体管(10)的保护装置(9)被放置在轴体(1)上，并且液体被施加到保护装置(9)，其特征在于，保护装置(9)相对于第一组件(2)被横向布置，其中该布置使得至少一些液体被横向引导到第一组件(2)上并且进入保护装置(9)和第一组件(2)之间的中间空间(11)，并且其中第一组件(2)沿着其长度的至少一部分在径向上是裸露的。