[发明专利]用于药物重构的带有浮动针的传递套件

摘要

一种用于建立起筒与小瓶之间的双向流体连接的转接器组件包括外壳，该外壳具有适于接合筒的敞开的第一端部和适于接合小瓶的敞开的第二端部。该转接器包括具有第一末端和第二末端的针组件，该针组件设在外壳内并至少部分地由针保持器支撑。该针组件可以相对于外壳从初始位置运动到使用结束位置，在该初始位置中，第一和第二末端与筒和小瓶隔离，而在该使用结束位置中，第一末端与小瓶接合并且第二末端与筒接合，从而建立起筒与小瓶之间的流体连通。针组件被锁定结构维持在初始位置中，锁定结构通过相对于外壳旋转地推进针保持器而释放。

主权项

一种用于建立起筒与小瓶之间的双向流体连接的转接器组件，所述转接器组件包括：外壳，所述外壳具有适于接合所述筒的敞开的第一端部和适于接合所述小瓶的敞开的第二端部；以及针组件，所述针组件具有第一末端和第二末端，所述针组件布置在所述外壳内并至少部分地由针保持器支撑，所述针组件能够相对于所述外壳从初始位置运动到使用结束位置，在所述初始位置中，所述筒和所述小瓶与所述外壳接合，并且所述第一末端和所述第二末端与所述筒和所述小瓶隔离，而在所述使用结束位置中，所述第一末端与所述小瓶接合并且所述第二末端与所述筒接合，由此建立起所述筒与所述小瓶之间的流体连通，其中，所述针组件被锁定结构维持在所述初始位置中，所述锁定结构通过将所述针保持器相对于所述外壳旋转地推进而释放，由此释放所述针保持器并允许所述针保持器在所述外壳内沿轴向运动。