[发明专利]用于旋转轴的密封配置

摘要

本发明涉及用于旋转轴的密封配置。本发明涉及一种密封系统，特别是用于密封垂直地配置的泵的泵轴的密封系统，所述泵用于传输例如液化天然气(LNG)或者低于‑80℃的其它低温流体。密封系统具有被处于阻隔流体压力的阻隔流体流动穿过的机械密封配置(27)。机械密封配置(27)防止密封流体从密封室(20)的离开，其中阻隔流体压力高于密封室(20)中的密封流体。为了实现能够被廉价地制造并且特别易于操作的密封系统，依据本发明提出了将设定阻隔流体压力所需的阻隔流体压力装置(33)的活塞杆(44)至少部分地配置在缸(34)外。缸(34)因此能够变短，进而重量轻且廉价。

主权项

一种密封系统，用于密封伸出穿过密封室(20)的旋转轴(12)，所述密封系统具有：‑ 机械密封配置(27)，所述机械密封配置(27)被处于阻隔流体压力的阻隔流体流动穿过；‑ 阻隔流体压力装置(33)，所述阻隔流体压力装置(33)具有压力活塞(37)，所述压力活塞(37)能够在缸(34)中移位，并且由此能够设定阻隔流体压力，其中‑ 所述缸(34)具有缸端盖(36)，并被压力活塞(37)分割成密封流体空间(38)和阻隔流体空间(39)，密封流体压力在所述密封流体空间(38)中作用，所述阻隔流体空间(39)被所述阻隔流体流动穿过；‑ 所述阻隔流体压力大于在所述密封室(20)中作用的密封流体的密封流体压力；‑ 所述密封流体压力和附加力作用在所述阻隔流体压力装置(33)的压力活塞(37)上，用于设定所述阻隔流体压力；并且‑ 所述附加力经由连接至所述压力活塞(37)的活塞杆(44)作用在所述压力活塞(37)上，其特征在于，所述缸端盖(36)具有通路(45)，并且所述活塞杆(44)伸出穿过所述阻隔流体空间(39)和所述缸端盖(36)的所述通路(45)，从而伸出到所述缸(34)外。