[发明专利]带有热水器的泡制单元

摘要

泡制单元包括：泡制室，其具有可相对于彼此移动的至少两个泡制室部分(121,123;215B,227;321,323)；热水器(115;207;315)；以及结构框架，其支撑所述至少两个泡制室部分(121,123;215B,227;321,323)，在泡制期间由泡制室中的加压水产生的力被释放到该结构框架上。结构框架包括布置在所述泡制室侧面的两个侧部件(111;205;311)和机械约束到侧部件(111;205;311)的两个端部件(113,115;221,207;313,315)。侧部件和端部件形成封闭结构，热水器又与第一泡制室部分独立地约束到该封闭结构并且邻近第一泡制室部分。在泡制期间由泡制室中的加压水产生的力被释放到热水器(115;207;315)上。

主权项

一种用于制备饮料的泡制单元，包括：‑ 泡制室，其包括可相对于彼此移动的至少两个泡制室部分(121, 123; 215B, 227; 321, 323)；‑ 热水器(115; 207; 315)；‑ 结构框架，其支撑所述至少两个泡制室部分(121, 123; 215B, 227; 321, 323)，在泡制期间由所述泡制室中的加压水产生的力被释放到所述结构框架上；其中，所述结构框架包括布置在所述泡制室侧面的两个侧部件(111; 205; 311)和机械约束到所述两个侧部件(111; 205; 311)的两个端部件(113, 115; 221, 207; 313, 315)，所述侧部件和所述端部件形成封闭结构；其中所述端部件中的第一个包括所述至少两个泡制室部分(121, 123; 215B, 227; 321, 323)中的第一个泡制室部分(121; 215B; 321)，所述第一泡制室部分(121; 215B; 321)布置成邻近所述热水器(115; 207; 315)；其中所述第一泡制室部分(121; 215B; 321)和所述热水器(115; 207; 315)借助于单独的约束构件(120, 115B; 217, 207D; 320, 315A)彼此独立地约束到所述两个侧部件；由此在泡制期间由所述泡制室中的所述加压水产生的所述力被释放在所述热水器(115; 207; 315)上。