“中译语通科技（北京）有限公司”申请（专利权）人搜索_中国专利权人_发明人_技术持有人_科研专家_钻瓜专利网

钻瓜专利网为您找到相关结果26个，建议您升级VIP下载更多相关专利

[发明专利]一种对比评价机器翻译系统的方法及系统-CN201710694449.6在审
发明人：宗浩;程国艮;李世奇 -专利权人： 中译语通科技（北京）有限公司
申请日： 2017-08-15 - 公布日： 2017-12-15 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明属于机器翻译领域，公开了一种对比评价机器翻译系统的方法及系统；使用两个不同的维度对翻译进行评价，比传统的机器评价更贴近人的直观感受，评价的也更加精准。此外，使用人工评价，可以不要求语料有参考译文，这样大大降低了评测对语料的要求，语料的选取范围可以变的更加宽泛。本发明使用随机排列不同系统译文结果的方法，可以有效的避免评价人对某一个系统产生固定思维，使得最终的评价结果更加准确可靠。
一种对比评价机器翻译系统方法

[发明专利]一种网页页面最大块提取的方法-CN201710694534.2在审
发明人：苑聪虎;程国艮;李世奇 -专利权人： 中译语通科技（北京）有限公司
申请日： 2017-08-15 - 公布日： 2017-12-12 - 主分类号： G06F17/30 文献下载
摘要：本发明属于网页设计领域，公开了一种网页页面最大块提取的方法，包括首先获取网页源码，针对网页源码中的标签非页面展示的文字部分全部用正则替换成空白行；然后计算出每一行文字的个数形成的函数；形成的函数分布为一行；然后以步长长度为3行之和的一个组合block块，形成新的文本分布更加密集的函数；然后根据密集的函数找出骤升，骤降的点作为网页主体文本提取出来生成文本，保存。本发明能够大幅度降低网页内容提取的人工成本和维护成本，同时具有较好的自适应能力，在网站内容结构改变时，抽取方法依然有效。
一种网页页面大块提取方法

[发明专利]基于最大熵和神经网络模型的韩语命名实体识别方法-CN201710586675.2在审
发明人：程国艮;李世奇 -专利权人： 中译语通科技（北京）有限公司
申请日： 2017-07-18 - 公布日： 2017-11-24 - 主分类号： G06F17/27 文献下载
摘要：本发明属于命名实体识别技术领域，公开了一种基于最大熵和神经网络模型的韩语命名实体识别方法，包括构建前缀树字典，当任意一个组合名词和专有名词的模板在输入句子中匹配时，识别为目标词；通过目标词选择模块中得到目标词，从实体字典中查找该目标词，当只匹配到一个子类别时，子类别作为目标词的标签；采用最大熵模型，利用多种语言学信息；构造前馈神经网络模型；通过模板选择规则将邻接词组成一个实体标签。本发明使用的所有数据是从带标签的训练语料和领域无关实体字典中抽取的，可以很容易移植到其它应用领域，性能也不会明显降低。
基于最大神经网络模型韩语命名实体识别方法

[发明专利]一种针对影视视频的时间轴自动产生方法-CN201410423608.5有效
发明人：程国艮;袁翔宇;王宇晨 -专利权人： 中译语通科技（北京）有限公司
申请日： 2014-08-26 - 公布日： 2017-10-13 - 主分类号： H04N21/44 文献下载
摘要：本发明是一种针对影视视频的时间轴自动产生方法，包括以下步骤（1）视频场景分析，视频场景分析分为两个部分i.通过视频镜头分析，分析出子场景；ii.通过语音特征分析，对子场景聚类，聚类为大场景；对于连续出现的子场景，通过过零率和短时能量，区分出噪音和语音，然后，比较连续子场景的平均过零率和短时能量，当差异在预先设定的阈值内，则这两个子场景属于一个大场景，对子场景进行聚类，聚类为大场景；（2）场景里的语音时间轴切分；（3）整体视频时间轴的切分；将不同场景所检测得到的时间轴数据合并，即可得到整体的视频时间轴。本发明的针对影视视频的时间轴自动产生方法，可以自动提取出语音片段，产生字幕时间轴。
一种针对影视视频时间自动产生方法

[发明专利]一种基于异质架构的实时语言转换装置及转换方法-CN201710248675.1在审
发明人：程国艮;李欣杰 -专利权人： 中译语通科技（北京）有限公司
申请日： 2017-04-17 - 公布日： 2017-09-05 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明公开了一种基于异质架构的实时语言转换装置及转换方法，语言转换方法包括获取用户指定的输入语言和输出语言的编号、用户通过设备输入语音，设备进行识别，并显示在屏幕上面、用户判断显示的识别结果是否正确，对不正确的进行手动纠正、设备根据识别结果或者输入的文字，基于数据库进行机器翻译、设备将翻译的结果显示在屏幕上，或者基于合成语音数据库，将合成语音通过语音输出设备输出。本发明将基本的语言翻译数据库放在本发明装置中，每次根据用户对所需翻译语种的选择，将所需的数据库放入系统中，可基于其异质架构，通过处理器的高速运算，再借助FPGA现场可编程处理器并行快速处理的特点，快速完成语音的翻译。
一种基于架构实时语言转换装置方法

[发明专利]一种基于字幕检测与识别的视频字幕还原方法-CN201410423647.5有效
发明人：程国艮;袁翔宇;王宇晨 -专利权人： 中译语通科技（北京）有限公司
申请日： 2014-08-26 - 公布日： 2017-08-08 - 主分类号： H04N21/488 文献下载
摘要：本发明是一种基于字幕检测与识别的视频字幕还原方法，包括以下步骤步骤1将视频上传到分析设备；步骤2检测每帧上的字幕区域；步骤3通过滑动窗口检测字幕；步骤4将检测出来的字幕，其中的某一帧，使用OCR技术，识别出文字，将文字与字幕的起始和截止时间，存储为文本字幕。本发明通过字幕检测，检测出视频上的硬字幕，并通过光学字符识别技术，识别出硬字幕中的内容，还原得到软字幕（文本字幕）。
一种基于字幕检测识别视频还原方法

[发明专利]一种互联网视频的字幕匹配与检索方法-CN201410423582.4有效
发明人：程国艮;袁翔宇;王宇晨 -专利权人： 中译语通科技（北京）有限公司
申请日： 2014-08-26 - 公布日： 2017-07-07 - 主分类号： G06F17/30 文献下载
摘要：本发明是一种互联网视频的字幕匹配与检索方法，包括以下步骤针对已有文本字幕的视频文件，构建索引；得到按照Sms划分的视频的基础音频特征序列Z序列Z1Z2Z3Z4Z5...Zn和积分和序列,T序列T1T2T3T4...Tn‑9；每个字幕对应一个Z序列片段对视频字幕的检索，在视频索引库里对于每一个视频，取出它的T序列，设为序列AA1A2A3...An，片段Seg的T序列，设为序列BB1B2B3...Bm，计算序列A和序列B最佳匹配，并计算最佳匹配的欧式距离，查找得到距离最小的视频V，作为匹配得到的视频；对匹配得到的视频里的每个字幕，进行反匹配寻找最佳匹配，实现字幕匹配。本发明基于音频数据来建立索引，提供一个针对格式不同视频的一种字幕索引机制及字幕检测方法，高效而且准确。
一种互联网视频字幕匹配检索方法

[发明专利]一种基于多维度数据分析和语义的中英语料库校对方法-CN201710031471.2在审
发明人：程国艮;宋金平 -专利权人： 中译语通科技（北京）有限公司
申请日： 2017-01-17 - 公布日： 2017-06-20 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明公开了一种基于多维度数据分析和语义的中英语料库校对方法，利用规则机器翻译引擎将语料库中的英语句子翻译成中文；然后此中文和语料库中的中文句子进行匹配；根据匹配率，辅以距离、长度、编号等多维度数据分析特征，找出不匹配的句对，留下准确的句对，从而校对出正确的语料库。本发明系统性阐述了中英语料库校对所涉及到的内容及其方法；采用多维度数据分析外加语义分析相结合的方法，可保证校对后的语料库既整齐，又正确；采用对语料库进行语义校对的方法，并利用了规则机器翻译引擎的翻译结果。
一种基于多维度数分析语义英语校对方法

[发明专利]一种基于地球呈现的数据分析方法及其系统-CN201710041523.4在审
发明人：程国艮;张雷钢 -专利权人： 中译语通科技（北京）有限公司
申请日： 2017-01-20 - 公布日： 2017-06-13 - 主分类号： G06F9/44 文献下载
摘要：本发明公开了一种基于地球呈现的数据分析方法及其系统，所述方法包括通过客户端进行译见三维虚拟地球系统基础网格的构建、可视瓦片的请求和渲染以及各类媒体数据人机交互；通过应用层的GIS的应用服务器，实现GIS的应用服务；还进行译见地球空间量算分析和空间查询以及译见的缓存；通过数据服务层进行三维虚拟地球中影像、地形和三维模型的空间数据的组织和管理。本发明借助已开启WebGL功能的Google Chrome浏览器，实验数据以四叉树结构存放在部署于译见生产环境中的HTTP Server上，数据采用译见新闻媒体真实数据进行建模分析，在3d地球上进行了布点和分类统计分析。
一种基于地球呈现数据分析方法及其系统

[发明专利]一种日期时间自动翻译控制方法-CN201710028790.8在审
发明人：程国艮;宗浩 -专利权人： 中译语通科技（北京）有限公司
申请日： 2017-01-16 - 公布日： 2017-06-13 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明公开了一种日期时间自动翻译控制方法，所述控制方法采用基于规则的时间、数字、日期、货币识别和翻译方法，对于任意给定一个待翻译的英文句子，自动将其中的时间、数字、日期、货币内容自动翻译过程中文，然后在利用统计机器翻译将剩余未翻译的部分进行翻译即可完成整个翻译过程。本发明可以解决传统的统计机器翻译对部分具有很强规律性的翻译内容容易翻译错误的问题，并优化了整体翻译的过程；使得英文到中文的翻译质量整体有一定的提升；结合了一个小型的规则翻译系统，在不影响整体翻译速度情况下，确保了在规则覆盖范围内的英文原文都能正确翻译出来。
一种日期时间自动翻译控制方法

[发明专利]系统级芯片中海量数据模型的自然语言统计机器翻译方法-CN201710046541.1在审
发明人：程国艮;李欣杰 -专利权人： 中译语通科技（北京）有限公司
申请日： 2017-01-19 - 公布日： 2017-06-13 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明公开了一种系统级芯片中海量数据模型的自然语言统计机器翻译方法，所述系统级芯片中海量数据模型的自然语言统计机器翻译方法包括算法初始化，选择语言训练对应的模型；打开应用文件并选取需要翻译的内容，也可以选择文本文件或网页；将选定的内容转换为目标语言；显示结果并等待用户反馈；如用户不满意可以自己输入结果并加入模型中，不断完善翻译质量。本发明提供的系统级芯片中海量数据模型的自然语言统计机器翻译方法，在无网络环境下，精确的自然语言转换方法使用超过100G的语料库进行模型训练，从而达到精确的全文自然语言转换。
系统芯片海量数据模型自然语言统计机器翻译方法

[发明专利]一种基于专用翻译芯片的语言转化系统及其装配方法-CN201710018566.0在审
发明人：程国艮;李欣杰 -专利权人： 中译语通科技（北京）有限公司
申请日： 2017-01-11 - 公布日： 2017-05-31 - 主分类号： G06F17/50 文献下载
摘要：本发明公开了一种基于专用翻译芯片的语言转化系统及装配方法，语言转化系统包括专用翻译芯片，存储芯片，控制模块，输入输出电路；加工方法包括把数据资源放入存储芯片中存储；把软件的算法转化为语言和模拟电路的混合结构，在专用翻译芯片的数模混合电路中添加控制模块和数据输入输出接口模块；把专用字库/数据库/资源库存储芯片和专用翻译芯片整合到一个系统里，同时添加一些外围的控制电路、输入输出电路完成整体系统的搭建。本发明采用专用语言转化芯片的专用硬件系统，剔除了目前已有通用的硬件系统中的冗余部分，所以具有高速、高效、低功耗、体积小的特点；同时可以针对特殊的应用进行二次开发。
一种基于专用翻译芯片语言转化系统及其装配方法

[发明专利]基于同余数的RSA公钥加密算法对语料数据的加密方法-CN201710046546.4在审
发明人：程国艮;李欣杰 -专利权人： 中译语通科技（北京）有限公司
申请日： 2017-01-18 - 公布日： 2017-05-24 - 主分类号： H04L9/30 文献下载
摘要：本发明公开了一种基于同余数的RSA公钥加密算法对语料数据的加密方法，采用RSA算法进行加解密运算，采用L‑R二进制扫描模幂算法进行RSA算法的大数模幂运算；从左到右扫描幂指数的每一个二进制比特位，每扫描一个比特位，进行一次大数模平方，如果当前比特位为1，则继续进行一次大数模乘，否则，扫描下一比特位，采用基于同余数系统的Montgomery算法进行大数模乘运算。本发明使用方便、处理速度、技术实现容易；基于同余数的RSA公钥加密算法弥补了RSA大数模乘的缺陷。另外，本发明基于计算机系统的实现，只需将本发明编译成相应的程序即可实现对现有计算机的升级，成本低廉，适用广泛。
基于余数 rsa 加密算法语料数据加密方法

[发明专利]一种提升图像识别准确率的方法-CN201611099552.8在审
发明人：程国艮;李欣杰 -专利权人： 中译语通科技（北京）有限公司
申请日： 2016-12-01 - 公布日： 2017-03-22 - 主分类号： G06K9/62 文献下载
摘要：本发明公开了一种提升图像识别准确率的方法，采用词嵌入技术，分析图片的关联文字，提升图像识别的准确率；步骤有图片、文字描述对的提取；对于图像，采用深度学习技术，训练神经网络识别；对于图像识别，取前m项识别结果，参与后续处理；通过名词识别技术识别出文字里的名词序列；词向量的训练与计算；采用词向量近似度对图像识别结果进行过滤来提升识别准确性。本发明采用词嵌入技术，来分析图片的关联文字，以此提升了图像识别的准确率。
一种提升图像识别准确率方法

[发明专利]实时翻译方法及装置-CN201510933733.5有效
发明人：宗浩;程国艮 -专利权人： 中译语通科技（北京）有限公司
申请日： 2015-12-15 - 公布日： 2017-02-15 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明公开了一种实时翻译方法及装置，该方法包括如下步骤步骤一，实时获取用户输入的文本及对应的拼音串；步骤二，将拼音串以单个汉字拼音为单位按照所有可能进行切分，以拼音对应的各个候选汉字为节点，候选汉字之间连线形成网格结构，对于网格内的任意一条切分路径构成的汉字字符串，使用语言模型进行打分，获得候选结果，在候选结果中选择一个最优的汉字字符串；步骤三，调用翻译运算对所述最优的汉字字符串进行翻译，并将翻译结果进行输出，通过本发明，解决了在对输入文本实时翻译时用户需要不时的在文本和在线词典间切换的技术问题。
实时翻译方法装置

1
2
下一页»
尾页
共 26 条