[发明专利]厚重部分分离器

说明书

本发明涉及一种用于将厚重部分（21）从空气‑纤维絮流（19）中分离出来的厚重部分分离器（11），该厚重部分分离器具有入口通道（1）、出口通道（3）和分离通道（2），其中在所述分离通道（2）的下方布置了分离容器（10）或者自动的抽吸机构。所述入口通道（1）通过弧形的通道件（4）与所述出口通道（3）相连接并且所述分离通道（2）布置在所述出口通道（3）的下方。所述出口通道（3）和所述分离通道（2）对齐地布置。

技术领域

本发明涉及一种厚重部分分离器，该厚重部分分离器具有至少一条入口通道和至少一条出口通道以及一条分离通道，所述分离通道具有布置在该分离通道的下方的分离容器。

背景技术

这样的厚重部分分离器在纺织厂中用在所谓的清洁间中。纺织厂中所加工的棉花是天然产品，所述天然产品在收割并且随后去籽之后在挤压成球的情况下交给纺织厂。首先，在这些第一过程步骤中，以杂质、比如来自金属、石块、木料、塑料、橡胶等的厚重部分的形式的不洁物以及绳索和线可能会到达棉花中。不洁物、比如茎、残壳、叶-部分或者类似部分也是应该视为厚重部分的组成部分。这些厚重部分不仅构成损坏纺织机的危险，而且构成对于最后产品的质量的损失。那么，提早地除去这些厚重部分也是清洁间中的重要任务。

要将单个的棉花纤维絮从棉花球中去除并且而后借助于气动的运送在所述清洁间的不同的加工位置之间以空气-纤维絮-混合物的形式来对其继续进行运送。

US 2 668 330描述了一种用于空气-纤维絮-混合物的清洁器。在此垂直向上导送的通道在一侧上配备了涡流板（Turbulenzblechen），在对置的一侧上安装了作为中间壁的格栅（Rost）。所述通道描绘了轻微的弧形段，其中所述涡流板布置在弧形段内侧面上。流动一方面通过离心力并且另一方面通过所引起的涡流朝所述格栅来导送。所述格栅拦住所述棉花絮，而脏物颗粒则穿过所述格栅被抛出并且被收集在处于所述格栅后面的通道中。

在EP 1 418 258中描述了一种固体分离器，该固体分离器用于纤维絮的高的体积流。该公开说明了一种分离通道，所述分离通道通过格栅与分离容器隔开并且具有比供给通道大得多的横截面。进入的输送流失去速度，随后重的部分下降并且要么穿过所述格栅而掉落要么在所述格栅的末端到达所述分离容器中。与固体向下拖带的棉花絮被所述格栅挡住并且被流出的空气所夹带。现在，输送速度越高，吸引（Sog.）就越强。由此，对于更大的速度来说，下述区域就越小，在所述区域中能够实现良好的清洁。

此外，CN 201 047 004 Y公开了一种厚重部分分离器，对于该厚重部分分离器来说输送流通过输送通道在弧形段中通过格栅来导送。

所有三种用于将杂质或者厚重部分分离的装置都应该为特定的输送量或者输送速度的至少窄小的区域而设计。设计数据的变化必然引起几何尺寸的变化。这首先对于已经存在的设备的生产提高来说引起困难，在所述生产设备中可能的位置情况通常很受限制。对于太小的设计来说，产生差的清洁作用。而如果所述设计超过实际上的输送流，这就引起将高的份额的《好纤维》的分离。

所述分离器的所公开的结构不利的也是格栅的使用，所述格栅可能导致棉花纤维的损坏。

发明内容

本发明的任务是，消除前面所描述的缺点，尤其是如此设计厚重部分分离器，使得其能够在大的输送量区域内使用并且在最小的纤维损坏情况下来获得恒定的分离作用。

该任务通过一种装置和一种方法得到解决，所述装置和所述方法能够在不使用格栅的情况下从厚重部分中释放所述空气-纤维絮流。

按照本发明，所述用于将厚重部分从空气-纤维絮流中分离出来的厚重部分分离器由一条垂直的入口通道和出口通道以及分离通道所构成。在所述分离通道的下方连接了分离容器。作为所述分离容器的替代方案，能够设置自动的抽吸机构。入口通道通过弧形的通道件与所述出口通道相连接并且所述分离通道布置在所述出口通道的下方，其中所述出口通道和所述分离通道对齐地布置。