[发明专利]用于具有多语言环境的设备的输入方法及相关设备和系统

说明书

本申请是申请号为200810149120.2、申请日为2008年9月12日、名称为“用于具有多语言环境的设备的输入方法及相关设备和系统”的发明专利申请的分案申请。 

相关申请的交叉引用 

本申请要求根据2007年9月13日提交的名为“Input Methods for Device Having Mutli-Language Environment”的美国临时专利申请60/972,185而享有优先权，其中该申请的内容在这里引入作为参考。 

技术领域

本申请的主题主要涉及输入编辑界面，特别涉及用于具有多语言环境的设备的输入方法及相关设备和系统。 

背景技术

计算机设备可以被配置成接收来自计算机键盘的文本和字符输入。现代的计算机键盘是由矩形或接近于矩形的按键组成的，并且诸如英语字母表中的字母A~Z之类的字符通常是雕刻或印刷在按键上的。在大多数情况下，每按压一下按键都对应于键入一个单独的字符。 

对于便携式设备，例如蜂窝电话、MPEG-1音频层3（MP3）播放器或个人数字助理（PDA）来说，传统的计算机键盘有时有可能会过大。某些便携式设备包含了较小版本的传统计算机键盘，或者使用了虚拟键盘来接收用户输入。虚拟键盘可以采用软件应用或软件应用特征的形式，以便模拟计算机键盘。例如，在使用指示笔操作的PDA或是通信设备的触摸敏感显示器上，通过选择或标记（tabbing）虚拟 键盘的按键，用户可以使用虚拟键盘来输入文本。 

这些较小的键盘和虚拟键盘可以具有与一个或多个字符相对应的按键。例如，某些按键可以默认对应于英语中的一般字符，例如字母“a”，并且某些字符还可以对应于其他的附加字符，例如另一个字母或字符 这类具有重音选项的字母，此外，某些字符还可以对应于具有重音选项的其他字符。由于虚拟键盘的物理限制（例如大小），用户有可能发现很难键入那些不容易在虚拟键盘上得到的字符。 

对具有多语言环境的设备来说，其输入方法有可能会在输入和拼写校正方面提出特别的难题，其中所述输入和拼写校正必须与选定的语言相适合，以便确保准确度以及有效的工作流程。 

发明内容

在触摸敏感显示器上，文本输入是通过在可以借助触摸输入而被选择的界面上显示候选字词列表来校正的。该候选列表可以包括具有两种或多种字符类型（例如罗马、假名、日文汉字）的候选字词。在一个方面中，候选列表可以使用手指手势来滚动。当用户手指经过候选字词时，候选字词的位置被调整（例如偏移触摸输入），由此候选字词不会被用户手指遮蔽。当该触摸被释放时，候选字词被插入正在编辑的文档。在另一个方面中，其中可以通过触摸按键（例如退格或删除键）以及执行滑动、重击或其他手指手势来擦除字符。与手指手势越过显示器的距离（例如直线距离）成比例的多个字符被擦除。如果在文本输入区域中存在字符，那么首先擦除这些字符，随后擦除正在被编辑的文档中的字符。在另一个方面中，在日文环境中，通过执行自动校正处理来估计输入上可能出现的打字错误。 

在这里还公开了其他实施方式，其中包括针对系统、方法、设备、计算机可读介质以及用户界面的实施方式。 

依照一些实施例，提供了一种信息处理方法，包括：为正在触摸敏感显示器上编辑的文档获取文本输入；确定该文本输入是否包含不正确字符；如果该文本输入包含不正确字符，或者如果该文本输入不 清楚，则确定可能是正确的候选字词的列表；在触摸敏感显示器上显示所述候选字词的列表；获取选择候选字词之一的触摸输入；以及将所述候选字词插入到正在编辑的文档中。 

依照一些实施例，提供了一种信息处理方法，包括：在触摸敏感显示器上产生用于编辑文本输入的用户界面，该用户界面包括虚拟键盘、编辑区域和输入区域；检测从所述虚拟键盘上的按键开始的手指手势，该手指手势指示用户想要擦除显示在所述输入区域中的文本输入的一个或多个字符的意图；以及擦除与手指在触摸敏感显示器上经过的距离成比例的多个字符。 

依照一些实施例，提供了一种信息处理方法，包括：在触摸敏感显示器上产生用于为正在触摸敏感显示器上编辑的文档选择字符的用户界面，该用户界面包括虚拟键盘；检测从虚拟键盘的按键开始的触摸输入，该按键与一个辅音或元音相关联；以及在触摸敏感显示器上显示具有用于与所述按键相关联的辅音或元音的多个字符选项的用户界面元素，每一个字符选项由用户选择。