[发明专利]用于磨锐用于环式刨片机的刀环的刀片的装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于通过打磨加工来磨锐、尤其是再磨锐用于环式刨片机的刀环的刀片和可选的磨损板的装置。

背景技术

环式刨片机用于产生用来制造木质材料板、如刨花板或类似物的刨花或类似材料。原木例如作为松散物料、例如以木片的形式进料。环式刨片机在此具有外侧的旋转的刀环和在刀环之内亦旋转驱动的破碎轮，破碎轮也被称为转子。在刀环上，许多刀片固定在刀夹中/上。刀夹例如包括保持板和与该保持板通过至少一个紧固螺钉连接的夹板，刀片借助紧固螺钉固定在保持板和夹板之间。另外，本发明还包括实施方式为长木刨片机的环式刨片机，在其中不设置内侧的破碎轮。

由于刨片机的刀片磨损程度非常大，所以环式刨片机的刀片需要定期磨锐和因此再磨锐。这例如通过打磨进行。为此在实践中普遍的是，首先将刀环从环式刨片机中拆出。在过去需要将各个刀片从刀环中拆出以进行再打磨，而现在使用这样的装置，它们允许刀片在打磨期间也保留在刀环中。

例如DE 43 16 514 C2（或对应的EP 0 626 234 B1）公开了一种用于磨锐或者说再磨锐开头所提类型的环式刨片机的刀片的装置，其中，刀片在再打磨期间可保留在刀环中。刀片在其安装在刀环中的状态下并且在刀环缓慢旋转中通过打磨被磨锐，在磨锐之前所有刀片依次松动地处于其保持装置中并且以相应于刀刃磨损的量被推进到其作用范围中。在该推进的位置中刀片重新被夹紧，并且随后在考虑决定性表面的磨损状态的情况下预编程为了实现所追求的超过刀座决定性表面的刀刃超出量所需的径向打磨推进。所用的打磨装置是具有砂轮的打磨装置，磨锐通常在湿磨过程中进行。打磨装置固定在支架上，该支架借助十字滑块可在轴向和径向上移动。为了将各个刀片推进直到由定位键定义的刀片止挡，使用工具组合体，其安装在工具架上。该工具组合体首先具有用于松开和再次拧紧刀夹上的紧固螺钉的螺杆以及用于单个推进刨花刀片的刀片冲头。另外设置压紧器，其用于在单个刀片推进期间固定松动的刀片保持板。所有工具在程序控制下被气动操作。

EP 0 835 721 B1公开了一种用于打磨刨片机刀片的方法和装置，其中，刀片在打磨期间也保留在刀片框中并且刀片框从刨片机中被取出并被插入刀片框支架中，刀片框可旋转地支承在刀片框支架中。然后将刀片框抗扭固定，并且具有一个或多个磨具的打磨装置在平行于刀片框轴线的方向上沿第一刀片或沿第一组刀片移动以便进行打磨。在此，打磨装置和刀片框是相对抗扭的。在打磨第一刀片或第一组刀片之后取消抗扭并且使磨具和刀片框相对旋转，从而磨具到达新的工作位置中，以便打磨另一刀片或另一组刀片。取消抗扭以及使磨具和刀片框相对旋转的循环一直继续到打磨完所有的刀片，随后刀片框重新被装回到刨片机中。

已知的环式刨片机在实际应用中原则上被证明是适合的。但刀片的再磨锐始终导致高费用。本发明由此出发。

发明内容

本发明的任务是提供一种开头所提类型的装置，其结构简单且能够流畅且无问题地磨锐并且尤其是再磨锐环式刨片机的刀片。

为了解决该任务，本发明提出一种用于通过打磨加工来磨锐、尤其是再磨锐用于环式刨片机的刀环的刀片的装置，其包括至少一个打磨装置和至少一个旋转台，刀环能固定在所述旋转台上，使得刀环在具有垂直定向的轴线的平放位置中可相对于打磨装置旋转，所述旋转台和打磨装置设置在摆动台上，该摆动台围绕水平轴线可转动地固定在机架上，用于将刀环从具有水平轴线的拆出位置翻转到具有垂直轴线的加工位置中。

在此本发明首先从这样的认识出发：在环式刨片机之外在拆出刀环的平放状态下进行加工是尤为有利的。打磨装置被放入刀环的内部并且为了打磨刀片刀环例如可连续（缓慢地）旋转。刀环的平放布置的优点在于可确保刀环稳定的位置，从而以简单的方式避免刀环在竖立定向中仅因重力而出现的变形，因为刀环的质量通常大于1吨。此外，在平放位置中可简单地施加大的推进力。在平放位置（即具有刀环垂直定向的轴线）中进行加工的优点还在于，打磨装置可从上方导入刀环中，因此磨粒或者说磨料粉尘可简单地向下排出。在此优选以干磨的方式、特别优选借助砂带打磨机来加工。因此在该优选的实施方式中无需湿磨中所需的冷却介质。