[发明专利]制造风力涡轮机叶片的方法

摘要

在制造风力涡轮机叶片半壳体的方法中，提供纤维增强树脂的预成型并固化的空气动力学叶片壳体构件42。将包括碳纤维的主要单轴纤维材料66铺叠在预成型壳体构件42的纵向内部区域50上，并且然后通过真空辅助树脂转移模制（VARTM）注入树脂，其中纵向树脂进入通道80、82布置在第一侧边46上，并且真空通道86、88布置在铺叠的纤维材料的第二侧边48上，并且树脂沿从第一到第二侧边46、48的横向方向注入。

主权项

1.一种制造风力涡轮机叶片的一部分，特别是叶片壳体半部件的方法，所述风力涡轮机叶片部分包括空气动力学叶片壳体构件和在所述壳体构件的预定纵向区域中纵向延伸的一体的梁帽或主层压结构，所述区域具有长度和由第一侧边和第二侧边限定的宽度，所述方法包括以下步骤：a.提供由主要纤维材料增强的主要树脂的预成型的至少基本上固化的空气动力学壳体构件，并且所述壳体构件具有外表面和内表面，b.将下部树脂流动介质布置在所述壳体构件的纵向部分中的所述壳体构件的内表面上，所述壳体构件的纵向部分至少与所述预定纵向区域相对应，并且所述下部树脂流动介质延伸超过所述预定区域的第一侧边和第二侧边，c.将用于所述梁帽或主层压结构的包括碳纤维的次要纤维材料层铺叠在所述下部树脂流动介质的纵向部分中的所述下部树脂流动介质上，所述下部树脂流动介质的纵向部分与所述预定区域相对应，d.将上部树脂流动介质布置在铺叠的次要纤维材料上，以便所述上部树脂流动介质横向延伸超过所述预定区域的第一侧边，并且在所述第一侧边处在纵向重叠区域中与所述下部流动介质重叠，e.将第一纵向树脂进入通道布置在所述第一侧边的横向向外的上部和/或下部树脂流动介质上，并且优选地在所述预定区域的所述第一侧边处在所述纵向重叠区域中的上部流动介质上，f.将第一纵向真空通道布置在所述第二侧边的横向向外的所述预成型壳体构件的内表面上/或上方，并且优选地在所述预定区域的所述第二侧边的向外的所述下部流动介质上，g.将真空袋密封地布置在至少所述次要纤维叠层、所述真空通道、所述树脂进入通道以及所述下部和上部树脂流动介质上面，以限定型腔，h.通过所述真空管道将负压应用到所述型腔，i.通过所述树脂进入通道将次要树脂供应到所述型腔中的纤维增强材料，j.允许所述树脂固化，以在所述叶片壳体构件上形成一体的纤维增强梁帽或主层压结构。