[发明专利]检测搜索查询的源语言

摘要

描述了用于搜索查询的自动语言检测的用计算机实现的方法、系统、计算机程序产品。在客户机设备上存储字符到语言映射。客户机设备可以对搜索查询的每个查询字符进行处理，以根据字符到语言映射确定查询字符可能存在的候选“语言-书写系统”对的数量。可以在与候选“语言-书写系统”对相关联的每个查询字符的情境下，针对每个候选“语言-书写系统”对，生成各自的子评分。可以通过对针对候选“语言-书写系统”对生成的所有子评分进行总计，针对每个候选“语言-书写系统”对，计算最终评分。可以基于针对搜索查询识别出的所有候选“语言-书写系统”对的各自的总评分，确定搜索查询的源语言。

主权项

一种用计算机实现的方法，包括：将字符到语言映射存储在客户机设备上，所述字符到语言映射包括多种自然语言和书写系统的输入字符，并且指定所述输入字符中的每个所存在的各自的一个或更多个自然语言和相关联的书写系统；获得包括多个查询字符的搜索查询，所述搜索查询是基于在所述客户机设备上接收到的用户提交的查询输入生成的查询建议；对于所述多个查询字符中的每一个：根据所存储的字符到语言映射，针对所述查询字符识别各个包括所述查询字符的各自的一个或更多个候选“语言‑书写系统”对；及基于所述各自的一个或更多个候选“语言‑书写系统”对的各自的计数，对针对所述查询字符识别出的所述各自的一个或更多个候选“语言‑书写系统”对中的每一个，生成子评分；对于针对所述多个查询字符识别的所述候选“语言‑书写系统”对中的每一个，对针对所述候选“语言‑书写系统”对生成的所有子评分进行总计，以获得所述候选“语言‑书写系统”对的各自的评分；基于针对所述多个查询字符识别的所述候选“语言‑书写系统”对的各自的评分，确定所述搜索查询的源语言；以及生成对机器翻译服务的翻译请求以将所述搜索查询从所述源语言翻译成与所述源语言不同的目标语言。